Энциклопедический словарь

БУНЧУК

Бунчук — турецкое слово — бисер, бусы, раковинки, разноцветные стеклышки, привешиваемые на шею лошади, как украшение и т. п. В указанном значении термин Б. уже упоминается в 1608 г. в росписи захваченного в Москве, по убиении первого самозванца, в которой, между прочей сбруей, показан и Б. У турок Б., как знак власти и сана пашей, был в употреблении до введения строевых войск и обозначался словомтуг,иликутас. Он представлял конский или тибетского быка хвост, насаженный на украшенное древко (длиною 3 аршина и более), оканчивавшееся вызолоченной медной или костяной маковицей. По числу навешенных хвостов паши получали названия "двухбунчужный", "трехбунчужный". Бунчуки носились при въезде губернаторов и начальствующих войсками, а перед султаном носили Б. с 7-ю хвостами. Почему русские и поляки турецкое туг переименовали в Б., неизвестно; также неизвестно и то, откуда вообще явилось понятие о Б., как регалии власти. Есть основание предположить, что Б. были известны нам и полякам гораздо ранее знакомства с турками, так как авары, булгары и другие приходившие из Азии народы тоже употребляли конские хвосты, как знамена и символы власти. В последнем значении Б. издавна употреблялись малороссийскими гетманами, в числе своих регалий имевшими Б., пожалованный в 1576 г. польским королем Стефаном Баторием, который, как видно из грамоты: "Бунчук пожаловал гетману:на знак звытяжства его з войском своим над народом Азиатским,от кого Клейнот сей добут працею гетманскою и кровию казацкою".Малороссийские бунчуки красились в красную краску; головка сплеталась из ниспадавших тонких волосяных веревок, белых и черных. Запорожские бунчуки были из белых волос с красными веревками. Гетман, избранный с согласия запорожских и украинских казаков, имел белые, черные и красные бунчуки. Богдан Хмельницкий давал наказным гетманам ималые бунчуки(2 аршина длиною), употреблявшиеся в обыкновенных случаях. Сверх того, при бунчуках подвешивались на серебряных шнурках 2 довольно большие серебряные кисти. Б. существовали и у донских казаков, которым были жалованы русскими государями. В 1706 г. Петр Великий, за верную службу донских казаков, усмиривших в Астрахани восставших стрельцов, даровал их войсковым атаманам и всему Донскому войску "честные и знатные войсковые клейноты", состоявшие из "Б. с яблоком, с доскою и с трубою серебряною, золочеными". В 1776 г. донцы получили от Екатерины II Б., с надписью на доске при нем: "Войска Донского, войсковому атаману Алексею Иловайскому, пожалован в 1776 г. etc.". Изображение Б. внесено (1803) в герб города Черкасска. Б. употреблялись при всех церемониях, радах, выходах к народу гетманов и т. п. На походе предводители всегда осенялись Б., которые при стоянках ставились перед их палатками. Как частный вид Б., следует упомянутьБобылев хвост— регалия подобная Б., но древко наверху носило вызолоченный шар, на котором прикреплялся парящий орел, а белые волосы (в золотой сетке) свешивались из шара. Этот знак донские казаки применяли наравне с Б.; означал он волю и поныне употребляется казаками в торжественных случаях; его несут всегда впереди. Термин "бобылев" происходит от того, что "бобылем" называют коня чисто белой масти. В Петербургском артиллерийском музее можно видеть довольно много разнообразных бунчуков, отбитых от турок в разных сражениях прошлого века.


  1. бунчуктюрк. древко до мem с шаром или острим на верхнем конце прядями из конских волос и серебряными кистями. Заимствован Польшей из Турции где под названием туг кугат был з...Большая Советская энциклопедия II
  2. бунчукм. ист.bunchuk mem vara con cola de caballo como insignia de dignidad de los cosacos polacos y turcos...Большой русско-испанский словарь
  3. бунчуксущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  4. бунчукмен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  5. бунчуктюрк. длинное древко с шаром или острием прядями из конскихволос и кистями на верхнем конце знак власти у турецких пашей польских иукраинских гетманов и атаманов русско...Большой энциклопедический словарь II
  6. бунчукБУНЧУК тюрк. длинное древко с шаром или острием прядями из конских волос и кистями на верхнем конце знак власти у турецких пашей польских и украинских гетманов и атаман...Большой Энциклопедический словарь V
  7. бунчука ч.i ст. Булава з металевою кулькою на кнц та прикрасоюкитицею з кнського волосу в давн часи широко застосовувалася в Туреччин Польщ Рос як ознака влади козацьких отама...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  8. бунчукБУНЧУК. См. Клейноды....Военная энциклопедия (1911-1915)
  9. бунчуктюрк. войсковой знак отличия символ власти казачьих атаманов укр. и польских гетманов тур. пашей в вв. Представлял собой древко дл. до м на верхнем конце крого помещал...Военный энциклопедический словарь
  10. бунчукбунчук а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  11. бунчуку Турок и Татар в старое время значок военачальника высокое древко с крестообразной перекладиной сверху к которой привешаны хвосты лошади или яка по старшинству и достоин...Казачий исторический словарь-справочник
  12. бунчуку Турок и Татар в старое время значок военачальника высокое древко с крестообразной перекладиной сверху к которой привешаны хвосты лошади или яка по старшинству и достоин...Казачий словарь-справочник
  13. бунчука м.em Древко с привязанным конским хвостом служившее в старину знаком власти казачьих атаманов украинских и польских гетманов турецких пашей.Она любила конный строй И бр...Малый академический словарь
  14. бунчуккорень БУНЧУК нулевое окончаниеОснова слова БУНЧУКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БУНЧУК Слово Бунчук содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  15. бунчукНачальная форма Бунчук винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  16. бунчуктур. boncuk ударний нструмент турецького походження металевий фгурний стовбур з вдгалуженнями до якого жорстко прикрплен лра з металевими пластинками дуга та пвмсяц а та...Музичні терміни
  17. бунчуктур. boncuk удар. инструмент турецкого происхождения. Представляет собой надетый на древко металлич. фигурный ствол с украшениями имеющий по бокам двусторонние ответвлен...Музыкальная энциклопедия
  18. бунчукбунчук м. Древко с шаром или острием на верхнем конце с конским хвостом и двумя серебряными кистями служившее в старину знаком власти казачьего атамана украинского или п...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  19. бунчукбунчук бунчук а...Орфографический словарь
  20. бунчукu мu Р.u бунчука мн.u бунчуки Р.u бунчуков древко инструмент украшение хвост...Орфографический словарь русского языка
  21. бунчукбунчук менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  22. бунчукбунчук м.em на укуu мн.em укиu ук...Орфоепічний словник української мови
  23. бунчукбунчук ука м. на уку мн. уки ук....Орфоэпический словарь украинского языка
  24. бунчукбунчук бунчуки бунчука бунчуков бунчуку бунчукам бунчук бунчуки бунчуком бунчуками бунчуке бунчуках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  25. бунчукОрфографическая запись слова бунчук Ударение в слове бунчук Деление слова на слоги перенос слова бунчук Фонетическая транскрипция слова бунчук [бнук] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  26. бунчукБунчук ка бунчуки кв...Правописний словник Голоскевича
  27. бунчукбунчук....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  28. бунчукбунчук аСинонимы древко инструмент украшение хвост...Русский орфографический словарь
  29. бунчукМ boncuq . tar. kemi zamanlarda kazak atamanlarnn v getmanlarn hakimiyyt simvolu olaraq aac bana keiriln at quyruu tu . bax металлофон....Русско-азербайджанский словарь
  30. бунчукмузыкальный инструмент из набора ударных General MIDI belltree вчт....Русско-английский словарь по электронике
  31. бунчукБунчук...Русско-белорусский словарь
  32. бунчукист.i бунчук муж.i...Русско-белорусский словарь II
  33. бунчукист. монша трк патшаларыны поляк гетмандарын км екенн крсету шн шопар басты зын таяа летн ыл йры...Русско-казахский словарь
  34. бунчукм. ист. тпк найзанын тпг....Русско-киргизский словарь
  35. бунчука . Синонимы древко инструмент украшение хвост...Русско-китайский словарь
  36. бунчукбунчук а древко инструмент украшение хвост...Русское словесное ударение
  37. бунчукБУНЧУК тур. вызолоченный жезл бывший знаком гетманского достоинства в Малороссии. в Турции знак военного достоинства состоящий из лошадиного хвоста повешенного на древк...Словарь иностранных слов русского языка
  38. бунчукдлинное древко с шаром или острием прядями из конских волос и кистями на верхнем конце. Знак власти у турецких пашей польских и украинских гетманов и атаманов русского ка...Словарь исторических терминов
  39. бунчукчуг чюг а м.i.Конский хвост на древке символ власти турецких пашей. назначил еще быть дивану и совfontту. А бунчуков которые по обыкновению их выставливаются во знак вой...Словарь русского языка XVIII в
  40. бунчукбунчук хвост древко Словарь русских синонимов. бунчук сущ. колво синонимов древко инструмент украшение хвост Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы древк...Словарь синонимов II
  41. бунчукбунчук хвост древко...Словарь синонимов
  42. бунчукВйськова регаля символ гетьмансько влади...Словник застарілих та маловживаних слів
  43. бунчукбунчук ч. тур. вйськова регаля у вигляд палиц з кулею або встрям на верхньому кнц пд яким прикрплювалися китиц чи волосся з кнського або турячого хвоста. Знак влади в Кри...Словник іншомовних слів
  44. бунчукЖЕЗЛstrong особливо форми паличка що служить символом влади високого становища тощо БУЛАВАstrong з кулястим потовщенням на кнц ПАТЕРИЦЯstrong перев. у священнослужителв Б...Словник синонімів української мови
  45. бунчу́кБУНЧУК а ч. . ст. Булава з металевою кулькою на кнц прикрасоюкитицею з кнського волосу в давн часи широко застосовувалася в Туреччин Польщ Рос як ознака влади козацьких ...Словник української мови в 11 томах
  46. бунчукБУНЧУК а ч. ст. Булава з металевою кулькою на кнц прикрасоюкитицею з кнського волосу в давн часи широко застосовувалася в Туреччин Польщ Рос як ознака влади козацьких от...Словник української мови у 20 томах
  47. бунчукБУНЧУК тюрк . длинное древко с шаром или острием прядями из конских волос и кистями на верхнем конце знак власти у турецких пашей польских и украинских гетманов и атаман...Современный энциклопедический словарь
  48. бунчукБУНЧУК м. хвост конский или индийского быка на украшенном древке бывший в употреблении в Турции до введения строевого войска как знак сана и власти пашей. Булава жезл ге...Толковый словарь живого великорусского языка
  49. бунчукБУНЧУК а м. . У казачьих атаманов гетмана короткое украшенноедревко с привязанным конским хвостом кистями как символ власти. . Ввоенных оркестрах украшенный конскими хвос...Толковый словарь Ожегова
  50. бунчукБУНЧУК бунчука м. тур. bonguk бусы надеваемые на шею лошади истор. Конский хвост на древке как знак власти гетмана паши см. булава....Толковый словарь русского языка II
  51. бунчукбунчук бунчук а м. У казачьих атаманов гетмана короткое украшенное древко с привязанным конским хвостом кистями как символ власти. В военных оркестрах украшенный конскими...Толковый словарь русского языка II
  52. бунчукБУНЧУК а м. . У казачьих атаманов гетмана короткое украшенное древко с привязанным конским хвостом кистями как символ власти. . В военных оркестрах украшенный конскими хв...Толковый словарь русского языка
  53. бунчука ч. ст. Булава з металевою кулькою на кнц та прикрасоюкитицею з кнського волосу в давн часи широко застосовувалася в Туреччин Польщ Рос як ознака влади козацьких отаман...Толковый словарь украинского языка
  54. бунчукУдарение в слове бунчукУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове бунчук...Ударение и правописание
  55. бунчукст.em Cossack standard horsetail музичний нструментem glockenspiel decorated with horsetails...Українсько-англійський словник
  56. бунчук[bunczuk]...Українсько-польський словник
  57. бунчука m buczuk symbol godnoci hetmaskiej...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  58. бунчукист. муз. бунчук...Українсько-російський словник
  59. бунчукRzeczownik бунчук m Historyczny buczuk m...Универсальный русско-польский словарь
  60. бунчук.strong вйськова регаля що складалася з палиц з кулею встрям або н.em прикрасою на верхвц до яко прикрплювали волосся турв чи коней та дв як правило србн китиц використов...Універсальний словник-енциклопедія
  61. бунчук. вйськова регаля що складалася з палиц з кулею встрям або н. прикрасою на верхвц до яко прикрплювали волосся турв чи коней та дв як правило србн китиц використовувався у...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  62. бунчукбунчук бунчуки бунчука бунчуков бунчуку бунчукам бунчук бунчуки бунчуком бунчуками бунчуке бунчуках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  63. бунчукБунчук Бук Чубук Куб Кун Чуб...Электронный словарь анаграмм русского языка
  64. бунчуктурецкое слово бисер бусы раковинки разноцветные стеклышки привешиваемые на шею лошади как украшение и т. п. В указанном значении термин Б. уже упоминается в г. в роспи...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  65. бунчукконский хвост ниспадающий с наконечника имеющего форму полумесяца символ высшей власти гетманский жезл Гоголь укр. бунчук польск. bunczuk bonczuk турецкое знамя. Заимств....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  66. бунчукбунчук бунчукконский хвост ниспадающий с наконечника имеющего форму полумесяца символ высшей власти гетманский жезл Гоголь укр. бунчук польск. bunczuk bonczuk турецкое зн...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)