Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
SEMPRE
(итал. всегда, постоянно) — музыкальный термин, требующий исполнения без перемены установленного характера (напр., S. allegro — постоянно весело, S. forte — постоянно сильно), до тех пор, пока в нотах не появится другого знака, указывающего на изменения силы.
- sempre—. avv всегда вс время постоянно sempre mai всегдавсегда per sempre навсегда una volta per sempre раз и навсегда sempre pi вс больше и больше sempre meglio вс лучше ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
- sempre—Istrong advu всегда вечно постоянно sempre que всякий раз когдаpara sempre навсегда навечно между тем однако тем не менее ещ вс ещ IIstrong mat sempre! прощайте! до с...Португальско-русский словарь
- sempre—Sempre итал. всегда постоянно музыкальный термин требующий исполнения без перемены установленного характера напр. S. allegro постоянно весело S. forte постоянно сильно...Энциклопедический словарь