Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

CELESTE

(муз.; небесный) — название одного из регистров в органе. На фортепиано при С. играющий прижимает обе педали.

celeste—Celeste bersetzungCeleste Clestelateinischer Ursprung Bedeutung die Himmlische. Alter Name verbreitet vor allem in England Frankreich Italien und Spanien....Deutsch namen
céleste—cleste bersetzung cleste [selst] Adjectif relatif au ciel Beispielu corps cleste Himmelskrper masculinem divin himmlisch colre gttlich merveilleux himmlisch...Dictionnaire Francais-Allemand
céleste—Cleste translation Cleste fu Frenchu now also quite common in the Englishuspeaking world from Latinu Caelestis heavenly a popular name among early Christiansu. Variant E...First names dictionary
celeste—[slest]Селеста...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
celeste—[slest]лазурный небесноголубой цветчелестамодератор модераторная педальрегистр...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
celeste—лазурный небесноголубой цвет челеста клавишноударный инструмент внешне напоминает небольшое пианино или фисгармонию модератор модераторная педаль средняя педаль на клав...Англо-русский дополнительный словарь
celeste—a небесноголубой...Англо-русский словарь Лингвистика-98
celeste—n модераторная педаль селеста челеста...Англо-русский словарь Лингвистика-98
celeste—сущ. лазурный небесноголубой цвет Syn skyblue . муз. челеста клавишноударный инструмент внешне напоминает небольшое пианино или фисгармонию Syn celesta муз. а модерато...Англо-русский словарь общей лексики
celeste—сущ. собств. Селеста женское имя...Англо-русский словарь общей лексики
celeste—небесноголубий...Англо-український словник
celeste—n ж. мя Селест....Англо-український словник Балла М.І.
celeste—.strong adj небесный небесный небесноголубой лазурный m...Большой испанско-русский словарь
celeste—I. agg небесный corpi celesti небесные тела meccanica celeste небесная механика volta celeste небосвод arco celeste радуга небесный лазурный небесноголубой божеств...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
céleste—adjнебесный в разн. знач.couleur bleu cleste небесноголубой цветmusique cleste божественная музыкаcolre cleste гнев божийpain cleste причастиеcit [demeure] cleste ра...Большой французско-русский и русско-французский словарь
celeste—небесный...Итальяно-русский политехнический словарь
celeste—[slest] nСелеста женское имя...Новый большой англо-русский словарь
celeste—celeste I [slest] n муз.i . celesta . модераторная педаль II [slest] ai небесноголубой...Новый большой англо-русский словарь II
celeste—Celeste [slest] ni Селеста женское имяi...Новый большой англо-русский словарь II
celeste—slest n Селеста женское имяem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
celeste—Istrong slest n муз. . celesta . модераторная педаль IIstrong slest a небесноголубой...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
céleste—adj небесный в разн. знач. couleur bleu cleste небесноголубой цвет musique cleste божественная музыка colre cleste гнев божий pain cleste причастие cit demeure clest...Новый французско-русский словарь
celeste—adj небесный прн божественный...Португальско-русский словарь
céleste—adj le Cleste Empire см. Lempire du Milieu le cleste poux см. lpoux de lglise pain cleste см. pain des anges royaume cleste см. royaume de Dieu Le Pre cleste cour cle...Французско-русский фразеологический словарь
celeste—Celeste муз. небесный название одного из регистров в органе. На фортепиано при С. играющий прижимает обе педали....Энциклопедический словарь