Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

СЕЛЯМ

(араб.) — иногда неправильно пишется Салем — слово, принятое во всех исламсних языках и означающее мир, благополучие, а затем также привет, поклон при встрече. "С.-алейкум" ("мир с вами") — предписанное исламом приветствие магометан при встрече друг с друтом; ответ на него — "Алейкум-С.". С. означает также символический язык цветов, употребляемый в гаремах в Константинополе.

  1. селям—привет селям алейкум! здравствуйте! приветствие первого лица алейкум селям! здравствуйте! говорится в ответ селям бермек приветствовать здороваться селям алмакъ ответить ...Крымскотатарско-русский словарь II
  2. селям—...Русско-китайский словарь
  3. селям—СЕЛЯМ араб. salam мир поклон. Букет на Востоке в котором каждый цветок выражает условно какоелибо понятие. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский ...Словарь иностранных слов русского языка