Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

ВЕРСАЛЬ

(Versailles) — главный город французского департамента Сены и Уазы, в 19 км. на Ю.З. от Парижа, на безводной возвышенности, соединенный с Парижем двумя линиями железной дороги. Около 40000 жителей, занимающихся фабрикацией часов, оружия, инструментов, железной и медной утвари, кашмировых шалей, бумажных тканей и т. д. В парке В. находятся увеселительные замки — малый и большой Трианон (см. это сл.).
В конце XVI столетия В. был маленькой деревушкой в лесу, где иногда охотился Генрих IV. Людовик XIII построил там охотничий дом, а потом охотничий замок, Людовик XIV, не любивший Сен-Жермена, решил в 1660 году превратить версальский замок в королевский дворец. Исполнение плана было поручено архитектору Лево, и уже в 1664 г. оба боковые флигеля, окружающие так называемый Мраморный двор, были готовы настолько, что Людовик XIV мог давать там блестящие придворные балы. Вслед за тем возведено было главное здание дворца и раскинут дворцовый парк по плану Ленотра. В феврале 1672 г. Людовик XIV окончательно избрал В. своей резиденцией. Работы тем временем продолжались, и за смертью Лево ими заведовал Жюль Гардуен Мансар, племянник знаменитого Мансара. Лицам, выразившим желание строиться в соседстве дворца, предоставлены были разные льготы, и мало-помалу вокруг королевской резиденции возник большой город. Версаль продолжал оставаться резиденцией королей и при Людовиках XV и XVI. За это время население его возросло до 100000 человек, но оно быстро стало убывать, когда двор в октябре 1789 г. вынужден был переехать в Париж. В революционную эпоху версальский замок пришел в упадок; при Директории одна часть его была обращена в отделение инвалидного дома, а другая — в картинную галерею. Наполеон I ограничивался тем, что старался поддерживать дворец и парк в сносном состоянии. Луи-Филипп заново отделал внутренние помещения замка и обратил их в величественный национальный музей, представляющий собой наглядную историю Франции с самых древних времен монархии, рассказанную в картинах, памятниках и т. д. Фасад замка, обращенный к городу, носит на себе следы различных эпох и планов, а потому не производит особенного впечатления.Тем величественнее сторона, обращенная к парку, несмотря на несколько утомительную ее правильность. В том же вкусе внутреннее устройство замка, производящее впечатление роскоши, блеска и величия. Большая зеркальная галерея, называемая также галереей Людовика XIV, представляет единственное в своем роде зрелище. Она занимает всю садовую часть среднего флигеля и поражает своими плафонами, рисунками, зеркалами, колоннами, пилястрами, золотыми украшениями и мраморной отделкой. Замечательны еще зала Геркулеса, galerie des batailles, oeil de boeuf, часовня, театр и т. д.Паркпредставляет мастерское произведение искусства; он разбит террасами и хотя устроен в сухом, церемонном стиле XVII века, но эффектен своими куртинами, лужками, оранжереями, бассейнами, фонтанами, многочисленными статуями и т. д.
1 мая 1756 г. в В. был заключен союз между Австрией и Францией, имевший своим последствием Семилетнюю войну, а 3 сент. 1783 г. — мирный договор между Францией и Северной Америкой, с одной стороны, и Англией, с другой. Во время франко-прусской войны В. был занят 18 сентября 1870 г. немецкими войсками и сделался центральным базисом военных действий немецкой армии, осадившей Париж. 5 октября туда прибыл король Вильгельм и основал свою главную квартиру в префектуре, тогда как замок был обращен в лазарет. 18 янв. 1871 г. в зеркальной галерее король Вильгельм I провозглашен императором германским. После долгих переговоров между Бисмарком и французскими уполномоченными, Тьером и Жюль Фавром, здесь подписаны 26 февраля 1871 г. предварительные условия мира, за которыми 10 мая последовало заключение окончательного мира во Франкфурте-на-М. 12 марта немецкие войска очистили город, сделавшийся затем резиденцией правительства Тьера и французского Национального собрания, а также главной квартирой маршала Мак-Магона во время коммуны. Отсюда последний громил Париж и занял столицу. После восстановления порядка В. оставался резиденцией президента Французской республики и законодательного собрания, а потом и обеих палат, до весны 1879 г. Ср. Eckard, "Recherches historiques sur V." (Париж, 1836); Laborde, "V. ancien et moderne" (Париж, 1840); Gavard, "Galeries historiques de V." (1837—1844; дополнение 1847—1849); Boudin, "Histoire généalogique du musée des croisades, palais de V." (Париж, 1858—66); Dussieux, "Le château de V." (2 изд., Париж, 1887); Bosq, "V. et les Trianons" (Париж, 1887); Laurent Hanin, "Histoire municipale de V." (Париж, 1885).

  1. версаль—Версай Versailles город во Франции югозападный пригород Парижа. Административный центр департамента Ивелин. тыс. жителей . В. получил международную известность своими за...Большая Советская энциклопедия II
  2. версаль—городem Versailles n город...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. версаль—городem Versalles...Большой русско-испанский словарь
  4. версаль—имя собств. сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  5. версаль—Versailles...Большой русско-французский словарь
  6. версаль—власна назва мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  7. версаль—Versailles город...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. версаль—Versailles город во Франции пригород Парижа административныйцентр департамента Ивелин. тыс. жителей . В резиденцияфранцузских королей. Крупнейший дворцовопарковый анса...Большой энциклопедический словарь II
  9. версаль—Версаль мсто музей...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  10. версаль—Версаль Версай город во Франции югозап.em пригород Парижа адм.em ц.em деп.em Ивелин. Вырос около охотничьего замка основанного Людовиком XIV в г.em но название упоминает...Географическая энциклопедия
  11. версаль—Versailles город во Франции пригород Парижа. Около тыс. жителей. В резиденция французских королей. Туризм. Машиностроение. Крупнейший дворцовопарковый ансамбль в стил...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  12. версаль—ВЕРСАЛЬ я м. Versaille. Дворецрезиденция фр. королей недалеко от Парижаem. Образец для подражания современных монархов Европы. Рассматривался как центр утонченности тонко...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  13. версаль—Начальная форма Версаль винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число топоним мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  14. версаль—Версаль Versailles огромный великолепный дворец в км .от Парижа построенный для франц. короля Людовика XIV и ставший в г. королев резиденцией. Для Людовика был разработ...Оксфордская Иллюстрированная Энциклопедия. Всемирная история (с 1800 г. и до наших дней)
  15. версаль—Версаль Версаль я...Орфографический словарь
  16. версаль—u м город...Орфографический словарь русского языка
  17. версаль—Орфографическая запись слова версаль Ударение в слове Версаль Деление слова на слоги перенос слова версаль Фонетическая транскрипция слова версаль [вирсал] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  18. версаль—Версаль лю лев у л м....Правописний словник Голоскевича
  19. версаль—Версаль яСинонимы город...Русский орфографический словарь
  20. версаль—Версаль...Русско-белорусский словарь
  21. версаль—г.i Версаль муж.i...Русско-белорусский словарь II
  22. версаль—г. fnrsiСинонимы город...Русско-китайский словарь
  23. версаль—Versailles...Русско-немецкий словарь по искусству
  24. версаль—Versailles Versailles versaj...Русско-чешский словарь
  25. версаль—версаль сущ. колво синонимов город Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы город...Словарь синонимов II
  26. версаль—Версаль Versailles город во Франции югозап. пригород Парижа. тыс. жителей . Вырос около охотничьего замка основанного Людовиком XIV в г. но название известно ещ с г. В...Словарь современных географических названий
  27. версаль—Версай Versailles город во Франции в км к Ю.З. от Парижа. Адм. ц. департамента Сена и Уаза. т. ж. . Ж.д. станция. В резиденция франц. королей. Создан на место охотни...Советская историческая энциклопедия
  28. версаль—ВЕРСАЛЬ Versailles город во Франции пригород Парижа. Около тыс. жителей. В резиденция французских королей. Туризм. Машиностроение. Крупнейший дворцовопарковый ансамбл...Современная энциклопедия
  29. версаль—ВЕРСАЛЬ Versailles город во Франции пригород Парижа административный центр департамента Ивелин. тыс. жителей . В резиденция французских королей. Крупнейший дворцовопарк...Современный энциклопедический словарь
  30. версаль—Versailles город в центр. Франции к Ю.З. от Парижа адм. центр департамента Ивелин жителей . Прекрасный королевский дворец первоначально построенный как охотничий домик ...Страны и города мира. Словарь
  31. версаль—Ударение в слове ВерсальУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове Версаль...Ударение и правописание
  32. версаль—геогр. н. м.Versailles Франця...Українсько-англійський словник
  33. версаль—Rzeczownik Версаль Wersal...Универсальный русско-польский словарь
  34. версаль—М. у Франц в агломерац м. Парижа тис.em мшк.em усесвтньо вдомий туристичний осередок центр нформатики вйськова академя палацовопарковий ансамбль XVIIXVIII ст.em остаточн...Універсальний словник-енциклопедія
  35. версаль—м. у Франц в агломерац м. Парижа тис. мшк. усесвтньо вдомий туристичний осередок центр нформатики вйськова академя палацовопарковий ансамбль XVIIXVIII ст. остаточно сфор...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  36. версаль—Версаль Версай Versailles город во Франции югозападный пригород Парижа. Впервые упоминается в . В главная резиденция французских королей. Дворцовопарковый ансамбль Верса...Художественная энциклопедия
  37. версаль—Рельс Рель Рев Реал Лье Савел Леса Лера Лев Свал Сев Севр Ларь Ларв Лавр Ера Евр Сель Сельва Сера Враль Влас Вес Версаль Вельс Вальс Серв Сервал Валер Вале Вал Ваер Аверс...Электронный словарь анаграмм русского языка
  38. версаль—Версаль Versailles главный город французского департамента Сены и Уазы в км. на Ю.З. от Парижа на безводной возвышенности соединенный с Парижем двумя линиями железной д...Энциклопедический словарь
  39. версаль—Версаль Versailles город во Франции см. Франция югозападный пригород Парижа. Административный центр департамента Ивелин. Первые упоминания о Версале относятся к г. В ко...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  40. версаль—Версаль Versailles город во Франции см. Франция югозападный пригород Парижа. Административный центр департамента Ивелин. Первые упоминания о Версале относятся к г. В ко...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)