Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz

ABANDONMENT CLAUSE

abandonment clause: übersetzung

abandonment clause
1.VERTRAGSRVerzichtsklauself(Klausel, wonach eine Vertragspartei die durch die Nichtleistung der anderen Partei entstandene Lage akzeptiert);
2.VERTRAGSR≈ Vereinbarung, die die Aufhebung des Vertrags unabhängig von einer erheblichen Pflichtverletzung zulässt;
3.VERSRAbandonklauself(Schifffahrt)

  1. abandonment clause—Abandonment Clause translationA clause in a property insurance contract that under certain circumstances permits the property owner to abandon lost or damaged property an...Investment dictionary
  2. abandonment clause—Оговорка об абандоне...Англо-русский морской словарь
  3. abandonment clause—ком. оговорка об отказе от права...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  4. abandonment clause—страх. статья об абандонеu статья в договоре страхования разрешающая или запрещающая отказ от поврежденного имущества в пользу страховщика для получения полной страховой ...Англо-русский экономический словарь