Englisch-Deutsch Worterbuch fussball

WEBSTER RULING

Webster ruling: übersetzung

Webster ruling
Ruling of theCourt of Arbitration for Sportwhich states that anyfootballeraged between 23 and 28 is entitled to walk out on aclub, so long as he has served at least three years of his contract, or any player aged 28 or more after having served at least two years of its duration, with the only compensation due being the value of his wages due under the remainder of the contract.
This ruling was named after Andy Webster, the Scotland defender who unilaterally broke his contract with Heart of Midlothian to move to Wigan in summer 2006.
Bosman ruling
Webster-Urteiln
Urteil desInternationalen Sportgerichtshofs, das besagt, dass einSpielertrotz eines bestehenden Vertrages denVereinwechseln kann, wenn er, je nach Alter des Spielers, mindestens drei, beziehungsweise zwei Jahre beim vorherigen Verein gespielt hat und dem abgebenden Verein die noch ausstehenden Gehälter bis Vertragsende bezahlt.
Dieses Urteil wurde nach dem Schotten Andy Webster benannt, der 2006 trotz eines laufenden Vertrages nach England zu Wigan Athletic in diePremier Leaguewechselte.
Bosman-Urteil