Englisch-Deutsch Worterbuch fussball

VOLLEY

volley: übersetzung

scissors kick
■Technique in which a player strikes the ball with his foot over his head and in the direction of the opposing goal while horizontal in mid-air.
►A scissors kick is allowed provided that it does not endanger theopposing player, in the opinion of thereferee.
Syn.volley
Scherenschlagm
■Schusstechnik, die darin besteht, denBallim Fallen und in der Luft sowie aus seitlicher Position zumTorüber dem Kopf zu spielen.
►Ein Scherenschlag ist erlaubt, wenn dadurch nach Meinung desSchiedsrichterskeinGegenspielergefährdet wird.
Syn.Seitfallzieherm

  1. volley—мед.сущ. искусственно вызванная серия мышечных сокращений нервных импульсов воллей Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. volley—volley translationRoman noun strong of stones bullets etc.VERB VOLLEY fire launch unleash The police fired a volleyu of bullets over the heads of the crowd. PREPOSITI...Collocations dictionary
  3. volley—volley translationSynonyms and related wordsantiaircraft barrage arrow arrowhead badinage bang bantering barb bark barrage blast bobtailed arrow bolt bombardment bowshot ...Moby Thesaurus
  4. volley—lovely...Английские анаграммы
  5. volley—[vl]залпград множестволивень поток градград потокудар с летастрелять залпами давать залп очередьсыпаться градомиспускатьударить с лета...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. volley—комплект взрываемых шпуров...Англо-русский геологический словарь
  7. volley—стрелять залпами сыпаться градом испускать крики жалобы обыкн. volley forth volley off volley out ударить мяч с лета залп град поток упреков и т. п. удар с лета в теннисе...Англо-русский дополнительный словарь
  8. volley—стрелять залпами...Англо-русский морской словарь
  9. volley—залп залповый...Англо-русский научно-технический словарь
  10. volley—vt стрелять залпами залп...Англо-русский политехнический словарь
  11. volley—серия мышечных сокращений серия мышечных сокращений...Англо-русский словарь биологических терминов
  12. volley—n град ливень очередь поток удар с лета...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. volley—a орудийный залп...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. volley—v вести беглый огонь давать залп осыпать градом стрелять залпами...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  15. volley—залп...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  16. volley—volley [vl] . nu залп град поток упрковem и т.п.u удар с лта в теннисеem и т.п.u . vu стрелять залпами сыпаться градом испускать крики жалобыem обыкн.u volley fo...Англо-русский словарь Мюллера
  17. volley—одновременно взрываемый комплект шпуров одновременно взрываемый комплект шпуров...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  18. volley—. сущ. залп одновременный выстрел из нескольких огнестрельных орудий to discharge a volley to fire a volley дать залп to salute the enemy with a volley of fire встрети...Англо-русский словарь общей лексики
  19. volley—nзалп одновременный выстрел из нескольких орудийto discharge to fire a volley давать залпto salute the enemy with a volley of fire встречать врага залпом огня...Англо-русский словарь политической терминологии
  20. volley—v. стрелять залпом испускать сыпаться градом ударить мяч с лета...Англо-русский словарь редакция bed
  21. volley—n. залп град поток удар с лета [спорт.]...Англо-русский словарь редакция bed
  22. volley—залп залповый...Англо-русский технический словарь
  23. volley—означает удар с лта с воздуха когда игрок например теннисист бьет по мячу не давая ему опуститься на землю в волейболе все удары такие кроме подачи...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  24. volley—.strong n залп град потк докорв i т. д.em вдбивання мяча на льоту напр. у тенciem.strong v стрляти залпами сипатися градом про докори тощоem спорт. вдбивати мяч на льоту ...Англо-украинский словарь
  25. volley—залп...Англо-український словник
  26. volley—. n залп поет. град злива амер. черга потк глузувань удар на льоту тенс fire вйськ. швидкий вогонь pass передача без зупинки футбол . v стрляти залпами давати че...Англо-український словник Балла М.І.
  27. volley—англ. см. pallavolo Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  28. volley—volleystrong vOli adv спорт. с лstrongта...Большой немецко-русский словарь
  29. volley—m volleyball...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  30. volley—удар с лта...Голландско-русский словарь
  31. volley—.strong [vl] n. залпto fire to discharge a volley дать залп амер. очередьvolley fire воен. беглый огонь поэт. ливень градa volley of arrows [of stones] град туча стре...Новый большой англо-русский словарь
  32. volley—volley . [vl] ni . залп to fire to discharge a дать залп амер. iочередь fire воен. iбеглый огонь поэт. iливень град a of arrows [of stones] град туча стрел [камн...Новый большой англо-русский словарь II
  33. volley—.strong vl n . залп to fire to discharge a дать залп амер. emочередь fire воен. emбеглый огонь поэт. emливень град a of arrows of stones град туча стрел кам...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  34. volley—vlbol volleyball волейбол...Новый французско-русский словарь