Encyclopedia of hinduism

DANA

dana: translation

Since ancient times dana (giving, charity, or liberal-ity) has been an important aspect of good conduct (DHARMA). The DHARMASHASTRA of MANU states that in this era of decline (KALI YUGA), dana is the most important virtue, compared to past ages, when TA PA S (spiritual power, knowledge, or the Vedic sacrifice) was paramount. The text prescribes dana as an important duty for all the three upper (twice-D born) classes. In Vedic times a dana or gift was given to BRAHMINS for remission of sins.
Further reading:Kala Acharya, Puranic Concept of Dana (Delhi: Nag, 1993); Vijay Nath, Dana, Gift System in Ancient India, c. 600 B.C.–c. A.D. 300: A Socio-Economic Perspective (New Delhi: Munshiram Manoharlal, 1987); Wendy Doniger O’Flaherty and J. Duncan M. Derrett, The Concept of Duty in South Asia (New Delhi: Vikas Publishing House, 1978).

  1. dana—мед.сущ. дана Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. dana—dana translationbe lowly [Semu dny]be near [Semu dny Syru dana approach Hrsu deno conceive a child]borrow []convert become pious [Semu dyn Akku dianu condemn Hebu din Syr...Arabic etymological dictionary
  3. dana—Dana bersetzungnordischer Name Bedeutung Dnin osteuropische Kurzform von Namen mit Dan Bedeutung Dne Gott hat gerichtet oder der Endung dana Bedeutung geben auch ein Jung...Deutsch namen
  4. dana—Dana translation Dana fu mu fu. E. Europeanu for the most part a feminine form of DAN SEE Dan or DANIEL SEE Daniel. In Poland it is also used as a short form of Bogdan...First names dictionary
  5. dana—Dana bersetzung Dana [den] strong James Dwight amerikanischer Geologe Utica N. Y. . . New Haven Conneticut . . Teilnehmer einer amerikanischen Meeresexpedition du...Universal-Lexicon
  6. dana—Телка бычок в возрасте х лет....Азербайджанcко-русский словарь
  7. dana—n ж. мя Дейна....Англо-український словник Балла М.І.
  8. dana—[\danat \danaja \danak] np.u rg. . песня песнь. dallam мелодия напев. dalols пение песнопение...Венгерско-русский словарь
  9. dafna—dabna vi dafnai развиваться процветать...Исландско-русский словарь
  10. dană—ne s.f. nav. . причал т. пристань dan de acostare причальная стенка. . портовый склад. . баржа j. в буксирном возе....Румынско-русский словарь
  11. dana'—danstrong Yanalif данstrong Кириллица сущ.штука экземпляр dan kitap три экземпляра книги dan bannan поштучно danlp поштучно...Татарско-русский словарь Кашаева
  12. dana—телнок м danann kuyruu koptu погов.u случилось то чего боялись dana gibi barmak dana gibi brmek...Турецко-русский словарь
  13. dafna—лавр лавровый...Узбекско-русский словарь Михайлина
  14. dana—мудрый гениальный...Уйгурско-русский словарь
  15. daná—данная настоящая...Чешско-русский словарь
  16. daná—данная настоящая...Чешско-русский словарь
  17. dåna—Греметь грохотать шуметь упасть в обморок...Шведско-русский словарь II
  18. dana—Образовывать создавать творить...Шведско-русский словарь II
  19. dåna—.strong греметь грохотать шуметь упасть в обморок...Шведско-русский словарь
  20. dana—Творити створювати утворювати формувати...Шведсько-український словник