Easton's Bible Dictionary

WINEPRESS

Wine-press: translation

Consisted of two vats or receptacles, (1) a trough (Heb. gath, Gr. lenos) into which the grapes were thrown and where they were trodden upon and bruised (Isa. 16:10; Lam. 1:15; Joel 3:13); and (2) a trough or vat (Heb. yekebh, Gr. hypolenion) into which the juice ran from the trough above, the gath (Neh. 13:15; Job 24:11; Isa. 63:2, 3; Hag. 2:16; Joel 2:24). Wine-presses are found in almost every part of Palestine. They are "the only sure relics we have of the old days of Israel before the Captivity. Between Hebron and Beersheba they are found on all the hill slopes; they abound in southern Judea; they are no less common in the many valleys of Carmel; and they are numerous in Galilee." The "treading of the wine-press" is emblematic of divine judgment (Isa. 63:2; Lam. 1:15; Rev. 14:19, 20).

  1. winepress—[wanpres]давильный пресс...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. winepress—давильный пресс...Англо-русский дополнительный словарь
  3. winepress—виноградная давилка...Англо-русский научно-технический словарь
  4. winepress—n давильный пресс для винограда...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. winepress—winepress [wanpres] nu давильный пресс...Англо-русский словарь Мюллера
  6. winepress—сущ. давильный пресс для винограда...Англо-русский словарь общей лексики
  7. winepress—n. давильный пресс давильня...Англо-русский словарь редакция bed
  8. winepress—виноградная давилка...Англо-русский технический словарь
  9. winepress—nдавильний прес...Англо-украинский словарь
  10. winepress—n виноградний прес давильний прес для винограду точило....Англо-український словник Балла М.І.
  11. winepress—[wanpres] nдавильный пресс для винограда...Новый большой англо-русский словарь
  12. winepress—winepress [wanpres] ni давильный пресс для винограда...Новый большой англо-русский словарь II
  13. winepress—wanpres n давильный пресс для винограда...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна