Easton's Bible Dictionary

PRISON

Prison: translation

The first occasion on which we read of a prison is in the history of Joseph in Egypt. Then Potiphar, "Joseph's master, took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound" (Gen. 39:20-23). The Heb. word here used (sohar) means properly a round tower or fortress. It seems to have been a part of Potiphar's house, a place in which state prisoners were kept.
The Mosaic law made no provision for imprisonment as a punishment. In the wilderness two persons were "put in ward" (Lev. 24:12; Num. 15:34), but it was only till the mind of God concerning them should be ascertained. Prisons and prisoners are mentioned in the book of Psalms (69:33; 79:11; 142:7). Samson was confined in a Philistine prison (Judg. 16:21, 25). In the subsequent history of Israel frequent references are made to prisons (1 Kings 22:27; 2 Kings 17:4; 25:27, 29; 2 Chr. 16:10; Isa. 42:7; Jer. 32:2). Prisons seem to have been common in New Testament times (Matt. 11:2; 25:36, 43). The apostles were put into the "common prison" at the instance of the Jewish council (Acts 5:18, 23; 8:3); and at Philippi Paul and Silas were thrust into the "inner prison" (16:24; comp. 4:3; 12:4, 5).

  1. prison—prison translation nounADJECTIVE local federal overcrowded highsecurity esp. BrE maximumsecurity esp. AmE supermax AmE minimumsecurity AmE closed BrE open esp. B...Collocations dictionary
  2. prison—prison bersetzungGefngnis nprison de haute scurit Hochsicherheitsgefngnis n prison [piz] Substantif fminin Gefngnis neutreem...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. prison—prison bersetzung prison Justizvollzugsanstalt f JVA...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. prison—prison translationSynonyms and related wordsPOW camp bastille big house black hole borstal borstal institution bridewell brig calaboose can cell chokey clink concentratio...Moby Thesaurus
  5. prison—[przn]тюрьма темницазаключать в тюрьмуограничивать свободу сковывать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. prison—тюрьма больших размеров и вместимости где отбывают сроки от одного года и пожизненно...Англо-русский вспомогательный словарь
  7. prison—poet. заключать в тюрьму fig. сковывать лишать свободы тюрьма attr. тюремный...Англо-русский дополнительный словарь
  8. prison—тюрьма incarceration in prison or camp лишение свободы...Англо-русский научно-технический словарь
  9. prison—тюрьма...Англо-русский онлайн словарь
  10. prison—тюрьма...Англо-русский онлайн словарь
  11. prison—n тюрьма...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. prison—prison [przn] . nu тюрьма attr.u тюремный prison hospital тюремная больницаprison camp лагерь военнопленных илиem политзаключнных . vu поэт.u заключать в тюрьму ск...Англо-русский словарь Мюллера
  13. prison—. сущ. тюрьма темница to be released from prison освободиться из тюрьмы to break out of prison to escape from prison совершить побег из тюрьмы to go to prison to be sen...Англо-русский словарь общей лексики
  14. prison—nтюрьма неволя заключение. тюрьма неволя заключение....Англо-русский словарь по социологии
  15. prison—nto be in prison for onesem beliefs находиться в тюрьме за свои убежденияto commit smbem to prison заключать когол. в тюрьмуto decree prison for two months for smbem у...Англо-русский словарь политической терминологии
  16. prison—n. тюрьма острог...Англо-русский словарь редакция bed
  17. prison—тюрьмаАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  18. prison—сущ.emтюрьма неволя заключение....Англо-русский социологический словарь
  19. prison—тюрьмаincarceration in prison or camp лишение свободы...Англо-русский технический словарь
  20. prison—сущ. общ. тюрьма наиболее общее понятие для мест лишения свободы в качестве наказания за совершенное преступление в США употребляется в основном для мест длительного закл...Англо-русский экономический словарь
  21. prison—тюрьма долгосрочного заключенияto land in prison водворять в тюрьму adult prison cellular prison central training prison city prison closed prison conventional prison co...Англо-русский юридический словарь
  22. prison—.strong nвязниця тюрмаmaximumsecurity prison англ. вязниця з максимальною золяцю вязнвprovost prison вйськова вязницяremand prison слдча вязницяtraining prison виправ...Англо-украинский словарь
  23. prison—вязниця тюрма вязниця тривалого утримання тюремне увязнення пентенцарний увязнювати позбавляти свободи prison administration prison administrator prison alternative p...Англо-украинский юридический словарь
  24. prison—тюрма вязниця...Англо-український словник
  25. prison—. n вязниця тюрма to cast to put into кинути за рати у вязницю to be sent to бути засудженим до увязнення to escape from утекти з вязниц keeper of a вязничний тюремн...Англо-український словник Балла М.І.
  26. prison—вязниця тюрма вязниця тривалого утримання тюремне увязнення пентенцарний увязнювати позбавляти свободи prison administrationprison administratorprison alternativepriso...Англо-український юридичний словник
  27. prison—f тюрьма prison de droit commun уголовная тюрьмаprison de passage пересыльная тюрьмаprison prventive предварительное заключениеmettre en prison посадить в тюрьмуtre c...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  28. prison—.strong [przn] n тюрьмаprison sentence тюремное заключение тюремный срокprison clothes арестантская одеждаprison camp а исправительнотрудовой лагерь б лагерь для военн...Новый большой англо-русский словарь
  29. prison—prison . [przn] ni тюрьма sentence тюремное заключение тюремный срок clothes арестантская одежда camp а исправительнотрудовой лагерь б лагерь для военнопленных kee...Новый большой англо-русский словарь II
  30. prison—.strong przn n тюрьма sentence тюремное заключение тюремный срок clothes арестантская одежда camp а исправительнотрудовой лагерь б лагерь для военнопленных kee...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  31. prison—f тюрьма prison de droit commun уголовная тюрьма prison de passage пересыльная тюрьма prison prventive предварительное заключение mettre en prison посадить в тюрьму ...Новый французско-русский словарь
  32. prison—тюрьма...Сборный англо-русский словарь
  33. prison—f gibier de prison см. gibier de galre prison ferme prison de SaintCrpin pouser la prison faire sa prison tenir prison il ny a point de laides amours bris de prison gai ...Французско-русский фразеологический словарь
  34. prison—f тюрьма prison cellulaireprison centraleprison en communprison dpartementaleprison municipaleprison de passage...Французско-русский юридический словарь
  35. prison—Вязниця...Французько-український словник