Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий)

ΨΑΛΛΩ

ψάλλω (aor. ἔψηλα поздн. ἔψᾱλα) 1) дергать, рвать ψ. ἔθειραν Aesch. — рвать на себе волосы 2) щипать, перебирать (νήτην Arst.; σχοῖνον μιλτοφυρῆ Anth.) τόξων νευρὰς ψ. χερί Eur. — пощипывать (т.е. пробовать) рукой тетивы луков 3) перебирать пальцами струны, бряцать на музыкальном инструменте κιθαρίζειν τε καὴ ψ. Her. — играть на кифаре (плектром) и на лире (пальцами); ψῆλαι καὴ κρούειν τῷ πλήκτρῳ Plat. — ударять по струнам пальцами или плектром; οὐ ψ. ἔνι ἄνευ λύρας погов. Luc. — невозможно играть на лире, когда лиры нет 4) играть или петь Arph., Plut. 5) славить песнями, воспевать (ὀνόματί τινος NT.)

  1. ψάλλω—петь церк. отпевать восхвалять воспевать...Греческо-русский словарь