Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий)

ΒΙΟΣ

I. βιός ὁ редко лук (оружие) (β. ἠδέ φαρέτρη Hom.) II. βίος (ῐ) ὁ 1) жизнь ζώειν ἀγαθὸν βίον Hom. — счастливо жить; ὁ καθ΄ ἡμεραν β. Soph., Arst. — повседневная жизнь; βίον ἐκπνεῖν Aesch. и τελευτᾶν Isocr. — закончить жизнь, умереть; ἐπὴ τοῦ σοῦ βίου Plat. — в течение твоей жизни 2) образ жизни (νομαδικός, γεωργικός Arst.) 3) средства к жизни (βίον ἔχειν ἀπὸ γεωργίας Xen.) βίον ποιεῖσθαι Thuc. и κτᾶσθαι Eur. — добывать средства к жизни 4) свет, общество (ἐκκαθαίρειν τὸν βίον Luc.) οἱ ἀπὸ τοῦ βίου Sext. — люди с мирскими интересами, практики 5) жизнеописание (βίοι παράλλελοι Plut.)