Dictionnaire Francais-Allemand

VAGABONDAGE

vagabondage: übersetzung

vagabɔ̃daʒ
m
1)Vagabundendaseinn, Vagabundenlebenn, Landstreichereif

le délit de vagabondage — die Landstreichereif

2)(fig)Herumträumereif, Schweifen der Fantasien

les vagabondages de l'imagination — eine schweifende Fantasief

vagabondage
vagabondage[vagabõdaʒ]
Substantifmasculin
1juridiqueLandstreichereiféminin
2(errance)Herumziehenneutre
3(figuré: rêverie)de l'imagination, la penséeUmherschweifenneutre

  1. vagabondageмед.сущ. дромомания импульсивное влечение к перемене мест Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. vagabondage[vgbnd]бродяжничествобродяги...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. vagabondageбродяжничество collect. бродяги...Англо-русский дополнительный словарь
  4. vagabondageбродяги...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. vagabondagen бродяжничество скитальческая жизнь...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. vagabondagevagabondage [vgbndd] nu бродяжничество собир.u бродяги...Англо-русский словарь Мюллера
  7. vagabondageсущ. бродяжничество Syn vagrancy vagabondism собир. бродяги...Англо-русский словарь общей лексики
  8. vagabondagenбродяжничество скитальческий образ жизни. бродяжничество скитальческий образ жизни....Англо-русский словарь по социологии
  9. vagabondageсущ.emбродяжничество скитальческий образ жизни....Англо-русский социологический словарь
  10. vagabondageбродяжничество бродяга...Англо-русский юридический словарь
  11. vagabondagen бродяжництво збрн. бродяги...Англо-украинский словарь
  12. vagabondagevagabondism бродяжництво...Англо-украинский юридический словарь
  13. vagabondageбродяжництво...Англо-український словник
  14. vagabondagen бродяжництво кочове мандрвне життя збрн. бродяги бурлаки....Англо-український словник Балла М.І.
  15. vagabondagevagabondism бродяжництво...Англо-український юридичний словник
  16. vagabondageфр. f...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. vagabondagem бродяжничество перен. витание в облаках...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  18. vagabondage[vgbnddvgbndzm] n. бродяжничество кочевая скитальческая жизнь. собир. бродяги...Новый большой англо-русский словарь
  19. vagabondagevagabondage [vgbnddvgbndzm] ni . бродяжничество кочевая скитальческая жизнь . собир. iбродяги...Новый большой англо-русский словарь II
  20. vagabondagevgbnddvgbndzm n . бродяжничество кочевая скитальческая жизнь . собир. emбродяги...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  21. vagabondagem бродяжничество перен. витание в облаках...Новый французско-русский словарь
  22. vagabondagem бродяжничество скитание...Французско-русский медицинский словарь
  23. vagabondagem бродяжничество...Французско-русский юридический словарь