VA TE FAIRE CUIRE UN OEUF!

va te faire cuire un oeuf!

familierrutsch mir doch den Buckel runter!

va te faire cuire un œuf!—прост. катись ты! не на того напал...Французско-русский фразеологический словарь