Dictionnaire Francais-Allemand

OBJET

objet: übersetzung

ɔbʒɛ
m
1)Gegenstandm, Sachef, Dingn, Objektn

avoir pour objet — bezwecken

objet volé — Diebesgutn

objet trouvé — Fundm

objet usuel — Gebrauchsgegenstandm

objet de valeur — Wertgegenstandm

objet du contrat — Vertragsgegenstandm

2)(dans une lettre)Betreffm
3)(but)Gegenstandm, Aufgabef, Zweckm, Zieln
4)(du verbe)GRAMMObjektn
objet
objet[ɔbʒε]
Substantifmasculin
1(chose)Gegenstandmasculin;Beispiel:objet d'artKunstobjektneutre;Beispiel:objet de curiosité/de convoitiseObjektneutreder Neugierde/Begierde
2(but)Zweckmasculin;Beispiel:avoir quelque chose pour objetetw zum Ziel haben;(intention)etwas beabsichtigen
3grammaire, linguistiqueObjektneutre
►Wendungen:objetstrouvésFundbüroneutre

  1. objet—m предмет вещь объект objets de consommation предметы потребленияobjet fabriqu изделиеobjet spatial космический объектobjet volant non identifi OVNI неопознанный лета...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  2. objet—m предмет вещь объект objets de consommation предметы потребленияobjet fabriqu изделиеobjet spatial космический объектobjet volant non identifi OVNI неопознанный лета...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  3. objet—m предмет вещь объект objets de consommation предметы потребленияobjet fabriqu изделиеobjet spatial космический объектobjet volant non identifi OVNI неопознанный лета...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  4. objet—m предмет вещь объект objets de consommation предметы потребления objet fabriqu изделие objet spatial космический объект objet volant non identifi OVNI неопознанный ...Новый французско-русский словарь
  5. objet—m предмет вещь объект objets de consommation предметы потребления objet fabriqu изделие objet spatial космический объект objet volant non identifi OVNI неопознанный ...Новый французско-русский словарь
  6. objet—mобъект предмет objet damplitude objet astrophysique objet balay objet fractal objet illumin objet imaginaire objet lumineux objet matriel objet modle objet moul objet ob...Политехнический французско-русский словарь
  7. objet—См. oggetto ....Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  8. objet—m предмет изделие цель объект objet balayobjet fractalobjet matrielobjet modleobjet moul...Французско-русский словарь по химии
  9. objet—m objet doccase sans objet tre lobjet de . remplir son objet cet objet sappelle reviens la peur grossit les objets...Французско-русский фразеологический словарь
  10. objet—объект предмет...Французско-русский экономический словарь
  11. objet—m предмет объект вещь faire lobjet dune dclaration быть показанным в декларации о грузах товарах faire lobjet de poursuites подвергаться судебному преследованию faire l...Французско-русский юридический словарь
  12. objet—обвести карандашом обогнуть объехать...Чешско-русский словарь