Dictionnaire Francais-Allemand

NAGER

nager: übersetzung

naʒe
v
schwimmen
nager
nager[naʒe] <2a>
Iverbe intransitif
1(se mouvoir dans l'eau)schwimmen
2(baigner)Beispiel:nager dans la graissealimentim Fett schwimmen;Beispiel:nager dans le bonheurfiguréim Glück schwimmen
3(flotter)Beispiel:nager sur quelque choseauf etwasdatiftreiben
4(familier: être au large)Beispiel:nager dans un vêtementin einem Kleidungsstück ertrinken
5(familier: ne pas comprendre)schwimmen
IIverbe transitif
Beispiel:nager la brasse/la brasse papillonBrust schwimmen/im Schmetterlingsstil schwimmen;Beispiel:nager le crawlkraulen

  1. nager—ручной бур ручной бур...Англо-русский геологический словарь
  2. nager—ручной бур...Англо-русский политехнический словарь
  3. nager—m s em pl Nagertiere грызуны Rodentia...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. nager—Nagerstrong m s зоол. грызуstrongн...Большой немецко-русский словарь
  5. nager—.strong vi плавать плыть nager entre deux eaux плыть под водой перен. разг. служить и нашим и вашимnager comme un chien de plomb nager comme un fer repasser плавать ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. nager—.strong vi плавать плыть nager entre deux eaux плыть под водой перен. разг. служить и нашим и вашим nager comme un chien de plomb nager comme un fer repasser плавать...Новый французско-русский словарь
  7. nager—v nager dans le bleu см. tre dans le bleu nager des coudes см. jouer des coudes nager en grande eau см. tre en grande eau nager dans les huiles см. tre dans les huile...Французско-русский фразеологический словарь
  8. nager—Плавати...Французько-український словник