Dictionnaire Francais-Allemand

HABITUER

habituer: übersetzung

abitɥe
v
1)

s'habituer à qc — sich an etw gewöhnen, sich etw angewöhnen

J'y suis habitué. — Ich bin es gewohnt.

2)

s'habituer (s'acclimater) — sich einleben

3)

habituer qn à qc — jdn an etw gewöhnen

habituer
habituer[abit•E22AF855•ɥ•/E22AF855•e] <1>
Iverbe transitif
1(accoutumer)Beispiel:habituer quelqu'un/un animal à quelque chosejdn/ein Tier an etwasAccusatifgewöhnen
2(avoir l'habitude)Beispiel:être habitué à quelque chosean etwasAccusatifgewöhnt sein
IIverbe pronominal
Beispiel:s'habituer à quelqu'un/quelque chosesich an jemanden/etwas gewöhnen

  1. habituer—vt qn qchtre habitu привыкнуть к. shabituer...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  2. habituer—vt qn qch приучать tre habitu привыкнуть к. shabituer...Новый французско-русский словарь