Dictionnaire Francais-Allemand

GAINE

gaine: übersetzung

gɛn
f
1)Hüfthalterm
2)(d'un couteau)Scheidef
3)TECHMantelm
gaine
gaine[gεn]
Substantifféminin
1(ceinture)Hüfthaltermasculin
2(étui)Hülleféminin;d'un couteau, d'une épéeScheideféminin;d'un pistoletHalfterneutre o féminin;Beispiel:gaine de câble/d'aérationKabelmantelmasculin/Lüftungsschachtmasculin

  1. gaine—оправа футляр...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  2. gainé—adj fmem gaineзаключнный в оболочку герметизированный...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  3. gaine—f футляр кобура ножны чехол тех. оболочка покров кожух капсула контейнер gaine dun obus пенал для снарядаgaine dlectrons электронная оболочка труба трубопровод канал g...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  4. gainé—adj fm gaine заключнный в оболочку герметизированный...Новый французско-русский словарь
  5. gaine—f футляр кобура ножны чехол тех. оболочка покров кожух капсула контейнер gaine dun obus пенал для снаряда gaine dlectrons электронная оболочка труба трубопровод кана...Новый французско-русский словарь
  6. gaine—f кожух оболочка покрытие оправа канал труба gaine darage gaine daration gaine dair gaine dair chaud gaine dair extrieur gaine dalimentation en air frais gaine damene...Политехнический французско-русский словарь
  7. gaine—f капсула оболочка влагалище gaine de lapophyse stylodegaine du bulbegaine carotidiennegaine pithliale de Hertwiggaine externe du nerf optiquegaine fibreusegaine fibre...Французско-русский медицинский словарь
  8. gaine—f кожух чехол оболочка покрытие канал труба sous gaine de plomb освинцованный gaine daragegaine darationgaine dairgaine dair chaudgaine damene de lairgaine blindageg...Французско-русский словарь по химии