Dictionnaire Francais-Allemand

DÉFORMER

déformer: übersetzung

defɔʀme
v
1)deformieren, verunstalten
2)(tordre)verbiegen
3)(altérer)verformen
4)(fig)verdrehen
déformer
déformer[defɔʀme] <1>
Iverbe transitif
1(altérer)verformen, deformierenjambes, doigts; austretenchaussures; verziehenbouche
2(fausser)falsch darstellenfaits; falsch wiedergebenpensées; verderbengoût;Beispiel:déformer l'ouïedem Gehörsinn schaden;Beispiel:déformer la voixdie Stimme verzerren
IIverbe pronominal
Beispiel:se déformerchaussuressich verformen;vêtementdie Form verlieren;étagèresich verziehen

  1. déformer—vt деформировать изогнуть искривлять помять измять уродовать безобразить искажать извращать se dformer...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  2. déformer—vt деформировать изогнуть искривлять помять измять уродовать безобразить искажать извращать se dformer...Новый французско-русский словарь
  3. déformer—деформировать...Французско-русский словарь по химии