Dictionary of Renaissance art

MARS

Mars: translation

The mythological god of war, Mars is the son of Jupiter and Juno and his attributes are the helmet, shield, and spear or sword. His illicit affair with Venus was discovered by Vulcan, her consort. In retaliation, Mars punished Cupid for causing him to fall in love with the goddess, an episode rendered by Bartolomeo Manfredi in hisCupid Punished by Mars(1605-1610; Chicago, Art Institute). In Sandro Botticelli'sMars and Venus(c. 1482; London, National Gallery), the god is shown asleep, perhaps to denote the power of love over war. In Paolo Veronese'sMars and Venus United by Love(c. 1570; New York, Metropolitan Museum), the coupling of these two figures carries similar connotations, in this case of political significance to Emperor Rudolph II of Prague, who commissioned the work. Diego Velázquez (c. 1639-1641; Madrid, Prado) showed Mars at the foot of the bed after his amorous encounter with Venus and discovery by Vulcan, while Annibale Carracci presented him paying the adulterer's fee in the background of hisVenus Adorned by the Graces(1594-1595; Washington, National Gallery).

  1. mars—marine reporting station meteorological automatic reporting station...Англо-русский словарь по экологии
  2. mars—Марс...Англо-русский физический словарь
  3. mars—Mars bersetzungMrz m Mars [mas] Substantif masculin mythologie astronomie Mars masculinem...Dictionnaire Francais-Allemand
  4. mars—mars bersetzungMrz m mars [mas] Substantif masculin Mrz masculinem voir aussi linkaotaot...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. mars—Mars bersetzung Martis Gri. Tab. X. amp XII. . Namen. Den lateinischen Namen dieses Gottes fhren einige von Mas marisi her weil das Mannsvolk eigentlich zum Kriege er...Grundliches mythologisches Lexikon
  6. mars—MARS translation See LARAN....Historical Dictionary of the Etruscans
  7. mars—Mars bersetzung Marsi als Gott u. Planet. stella Martisi als Planet....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  8. mars—MARS translationMilitary Affiliate Radio System...Military dictionary
  9. mars—Mars translationSynonyms and related wordsAgdistis Amor Aphrodite Apollo Apollon Ares Artemis Ate Athena Bacchus Bellona Ceres Cora Cronus Cupid Cybele Demeter Despoina D...Moby Thesaurus
  10. mars—Марс марс двойной проигрыш в игре в нарды....Азербайджанcко-русский словарь
  11. mars—arms rams...Английские анаграммы
  12. mars—[mz]Марс великий воинМарс...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  13. mars—roman myth. Марс astr. Марс планета...Англо-русский дополнительный словарь
  14. mars—Марс фирменное название шоколадных и др. кондитерских изделий одноимнной компании...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  15. mars—астрон. марсианский...Англо-русский научно-технический словарь
  16. mars—марс...Англо-русский онлайн словарь
  17. mars—марс...Англо-русский онлайн словарь
  18. mars—n бог войны великий воин марс...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  19. mars—Mars [mz] nu римск. миф.u Марс астр.u Марс планетаem...Англо-русский словарь Мюллера
  20. mars—сокр. [maintenance analysis and recording system] система контроля и регистрации данных о техническом обслуживании система контроля и регистрации данных о техническом об...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  21. mars—сущ. лат. миф. Марс бог войны перен. великий воин астр. Марс планета...Англо-русский словарь общей лексики
  22. mars—n. Марс...Англо-русский словарь редакция bed
  23. mars—. machine retrieval system автоматизированная информационнопоисковая система. maintenance analysis and recording system система контроля и регистрации данных о техничес...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  24. mars—ampLTastr.ampGT марсианский...Англо-русский технический словарь
  25. mars—астрон. Mars название планеты употребляется без артикляem the planet Mars...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  26. mars—система разработки рыночной стратегии...Англо-русский экономический словарь
  27. mars—n астр. Марс планетаem мф. Марс...Англо-украинский словарь
  28. mars—марс...Англо-український словник
  29. mars—nМарс планета...Англо-український словник авіаційних термінів
  30. mars—n астр. Марс планета мф. Марс....Англо-український словник Балла М.І.
  31. mars—Istrong m римск. миф. Марс бог войны астр. Марс планета железо у алхимиков бельгийское пиво IIstrong f en m em e мор....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  32. mars—Mars Istrong m .strong миф. Марс бог войныem .strong астр. Марс Mars IIstrong f en m e мор. марс...Большой немецко-русский словарь
  33. mars—m март en mars au mois de mars в мартеbl de mars яровой хлебchamp de mars ист. мартовское поле собрание у древних франковarriver comme mars en carme явиться кстати пе...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  34. mars—m астр. миф.em Champ de Mars ист. Марсово поле в РимеChampdeMars Марсово поле в Париже...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  35. mars—[\Marsot] csill. Марс...Венгерско-русский словарь
  36. mars—I fn. [\marsot \marsa \marsok] . rg. ld. menetels. np. ld. indul II .II isz. biz.u induls!ldulj ! \mars haza! марш домой!\mars ki! пошл вон !...Венгерско-русский словарь
  37. mars—марш поход дневной переход...Голландско-русский словарь
  38. mars—рус. Марс Merih...Крымскотатарско-русский словарь
  39. mars—MarsMartis miМарс...Латинский словарь
  40. mars—Mrs Mrtis m. Марс сын Юпитера и Юноны вначале богпокровитель полей и стад которому был посвящен весенний месяц март впоследствии бог войны отождествлен с греч. Аресом от...Латинско-русский словарь
  41. mars—MarsMars Martis mМарс...Латинско-русский словарь
  42. mars—бог войны Ulp. XXII. в пер. см. судьба исход результат спора suo marte decurrere s. discurrere percurrere litem . C. . . C. . . C. ....Латинско-русский словарь к источникам римского права
  43. mars—m f мор.u...Немецко-русский политехнический словарь
  44. mars—миф....Немецко-русский словарь по искусству
  45. mars—Марш...Нидерландско-русский словарь
  46. mars—[mz] n. рим. миф. Марс бог войны великий воин. астр. Марс...Новый большой англо-русский словарь
  47. mars—Mars [mz] ni . рим. миф. iМарс бог войны великий воин . астр. iМарс...Новый большой англо-русский словарь II
  48. mars—mz n . рим. миф. emМарс бог войны великий воин . астр. emМарс...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  49. mars—mars март en mars au mois de mars в марте bl de mars яровой хлеб champ de mars ист. мартовское поле собрание у древних франковem arriver comme mars en carme явиться...Новый французско-русский словарь
  50. mars—mars m астр. миф. Марс Champ de Mars ист. Марсово поле в Римеem ChampdeMars Марсово поле в Парижеem...Новый французско-русский словарь
  51. mars—en...Норвежско-русский словарь
  52. mars—Березень...Норвезько-український словник
  53. mars—миф. астр.em Марс...Польско-русский словарь
  54. mars—Istrong [марс] [марс]Марс astr....Польсько-український словник
  55. marş—suri s.n. . mil. марш т.переходт. mar forat форсированный маршformaie de mar построение для маршаmar de apropiere марш на сближениеn mar на марше о zi de mar суточный...Румынско-русский словарь
  56. marş—Марс м муз. маршcenaze mar похоронный марш гимн mill mar национальный гимн марш команда mar mar! бегом марш! тж.u mar motorl стартерmara basmak нажимать на стартер...Турецко-русский словарь
  57. mars—Марс м двойной выигрыш при игре в нардыmars etmek а выиграть в нарды б перен.u заткнуть рот кому заставить замолчать когоmars olmak а проиграть в нарды б перен.u быть ...Турецко-русский словарь
  58. mars—Rzeczownik mars m марс m...Универсальный польско-русский словарь
  59. mars—Rzeczownik mars m марс m Mars Astronomiczny Марс...Универсальный польско-русский словарь
  60. mars—interjektiotahdissa mars! шаuгом ма...Финско-русский словарь
  61. mars—enfant de Mars mtier de Mars champ de Mars les champs de Mars les jeux de Mars...Французско-русский фразеологический словарь
  62. mars—Березень...Французько-український словник
  63. marš—марш...Чешско-русский словарь
  64. mars—Марс...Чешско-русский словарь
  65. mars—Март...Шведско-русский словарь II
  66. mars—mar_s.strong март...Шведско-русский словарь
  67. mars—Березень...Шведсько-український словник