Dictionary of Medieval Terms and Phrases

YEOMAN

Yeoman: translation

Holder of a small estate, of perhaps 60 acres or more. He was a freeholder, whose land was worth 40s but he was not one of the gentry. Also, one of the attendants in a royal or other household, more than a groom but less than a *squire. Sometimes a yeoman would have a specific role, e.g. yeoman of the *king's wardrobe in the royal household.

  1. yeomanyeoman translation noun Yeomanstrong is used before these nouns farmer...Collocations dictionary
  2. yeomanyeoman translationSynonyms and related wordsBauer Ganymede Hebe agriculturalist agriculturist agrologist agronomist airline hostess airline stewardess attendant bakehead ...Moby Thesaurus
  3. yeoman[jmn]йоменмелкий землевладелец фермерслужитель при двореписарь...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. yeomanhist. иомен фермер средней руки мелкий землевладелец amer. naut. писарь yeoman of signals naut. старшинасигнальщик...Англо-русский дополнительный словарь
  5. yeomann иомен мелкий фермер пиcарь...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. yeomanyeoman [jmn] nu ист.u йомен фермер мелкий землевладелец амер.u мор.u писарь yeoman of signals мор.u старшинасигнальщик yeoman of the Guard английский дворцовый страж...Англо-русский словарь Мюллера
  7. yeomanсущ. ист. йомен крестьяне в Англии вв. ведшие как правило самостоятельное хозяйство мелкий землевладелец фермер служитель при дворе короля или дворянина Yeoman of the...Англо-русский словарь общей лексики
  8. yeomanМелкий фермер мелкий землевладелец...Англо-русский словарь по экономике
  9. yeomann. йомен фермер средней руки мелкий землевладелец писарь...Англо-русский словарь редакция bed
  10. yeomann ст. йомен фермер середнього достатку дрбний землевласник придворний стражYeoman of the Guard англйський лейбгвардць амер. мор. писарyeoman of signals мор. старшинасиг...Англо-украинский словарь
  11. yeomanйомен...Англо-український словник
  12. yeomann pl yeomen ст. йомен фермер середнього достатку дрбний землевласник селянин придворний страж Y. of the Guard англйський лейбгвардць охоронець короля амер. мор. писар...Англо-український словник Балла М.І.
  13. yeomanm plem yeomen йомен арендатор мелкий земельный собственник в Великобритании придворный страж или служитель yeoman de la garde дворцовый караульный лейбгвардеец телохра...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. yeoman.strong [jmn] n pl men [jmn]. ист. йомен. фермер средней руки мелкий землевладелец поселянин. ист. дворцовый страж или служительYeoman of the Guard лейбгвардеец телохра...Новый большой англо-русский словарь
  15. yeomanyeoman . [jmn] n pl meni [jmn]i . ист. iйомен . фермер средней руки мелкий землевладелец поселянин . ист. i дворцовый страж илиi служитель Yeoman of the Guard лейбгвард...Новый большой англо-русский словарь II
  16. yeoman.strong jmn n pl menem jmnem . ист. emйомен . фермер средней руки мелкий землевладелец поселянин . ист. дворцовый страж илиem служитель Yeoman of the Guard лейбгвард...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  17. yeomanjman pl yeomen mn йомен арендатор мелкий земельный собственник в Великобританииem придворный страж илиem служитель yeoman de la garde дворцовый караульный лейбгвардеец...Новый французско-русский словарь
  18. yeomanGood yeoman makes a good wife А Каков Ананий такова у него и Аланья К У хорошего мужа и жена хороша У...Русско-английский словарь пословиц и поговорок