Dictionary of Medieval Terms and Phrases

VASSAL

Vassal: translation

Person holding land of a lord to whom he owed loyalty and homage; the most onerous duty was military service, with various payments due to the lord on specified occasions such as the lord's daughter's marriage. [<Lat.vassallus= a servant or retainer]

  1. vassal—vassal bersetzung mu HIST Vasallin mfu .strong adjuun pays vassal figu ein Vasallenstaat vassal [vasal o] ampLTauxampGT Substantif masculinfminin histoire Vasallin mas...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. vassal—vassal translationSynonyms and related wordsbondmaid bondman bondslave bondsman bondswoman captive chattel chattel slave churl client concubine creature debt slave depend...Moby Thesaurus
  3. vassal—вассал вассальный....Азербайджанcко-русский словарь
  4. vassal—[vsl]вассалраб зависимое лицослуга прислужникзависимый подчиннныйбеспрекословно подчиняющийся рабский угоднический...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. vassal—hist. вассал вассал зависимое лицо слуга attr. вассальный подчиненный...Англо-русский дополнительный словарь
  6. vassal—a вассальный зависимый...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. vassal—r находящийся в вассальной зависимости...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. vassal—n вассал вассальное государство зависимое государство зависимое лицо прислужник приспешник слуга...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. vassal—v ставить в вассальную зависимость...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  10. vassal—vassal [vsl] nu ист.u вассал вассал зависимое лицо слуга attr.u вассальный подчиннный...Англо-русский словарь Мюллера
  11. vassal—. сущ. ист. вассал перен. раб зависимое лицо The feeble vassals of wine and anger and lust. Слабовольные рабы вина гнева и похоти. слуга прислужник Syn servant Syn s...Англо-русский словарь общей лексики
  12. vassal—n .strong вассал .strong зависимое государство. strong вассал strong зависимое государство....Англо-русский словарь по социологии
  13. vassal—ист....Англо-русский словарь по экономике
  14. vassal—.strong nuвассал зависимая страна вассальное государство financial vassal military vassal.strong attruвассальный подчиненный рабский зависимый о стране...Англо-русский словарь политической терминологии
  15. vassal—n. вассал зависимое лицо подчиненный слуга...Англо-русский словарь редакция bed
  16. vassal—сущ.emstrong вассал зависимое государство....Англо-русский социологический словарь
  17. vassal—вассал вассальный...Англо-русский юридический словарь
  18. vassal—n ст. васал залежна пдлегла особа служник attr. васальний залежний пдлеглий...Англо-украинский словарь
  19. vassal—васал залежна держава vassal state...Англо-украинский юридический словарь
  20. vassal—I n . залежна крана васальна держава . залежна пдлегла особа II adj залежний про крану тощо пдлеглий state васальна держава...Англо-український дипломатичний словник
  21. vassal—васал слуга пдкоряти пдпорядковувати...Англо-український словник
  22. vassal—. n ст. васал great васал короля залежна пдлегла особа служник залежна крана васальна держава слуга поспака . adj васальний що перебува у васальнй залежност залежн...Англо-український словник Балла М.І.
  23. vassal—васал залежна держава vassal state...Англо-український юридичний словник
  24. vassal—.strong m fem vassaleвассал adj fmem vassaleвассальный находящийся в ленной зависимости...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  25. vassal—.strong [vsl] n. ист. вассалgreat vassal вассал короляrear vassal подвассал вальвассор [см. тж. vavasour]. зависимое лицо зависимое государство. пренебр. вассал слуга п...Новый большой англо-русский словарь
  26. vassal—vassal . [vsl] ni . ист. iвассал great вассал короля rear подвассал вальвассор [см. тж. ivavasour] . зависимое лицо зависимое государство . пренебр. iвассал слуга при...Новый большой англо-русский словарь II
  27. vassal—.strong vsl n . ист. emвассал great вассал короля rear подвассал вальвассор см. тж. emvavasour . зависимое лицо зависимое государство . пренебр. emвассал слуга пр...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  28. vassal—.strong m f vassaleвассал .strong adj fm vassaleвассальный находящийся в ленной зависимости...Новый французско-русский словарь