Dictionary of Medieval Terms and Phrases

USUFRUCT

Usufruct: translation

Modern term for the use and enjoyment of the income from a piece land with the proviso that it should not be damaged or diminished. Thus land given as a loan conveyed the usufruct, not the land itself. [<Lat.usus= use +fructus= fruit; thus, use of the fruits.] -
Cf.Precarium2

  1. usufruct—A legal right to use and derive profit from property belonging to someone else provided that the property itself is not injured in any way...Crosswordopener
  2. usufruct—usufruct bersetzung usufruct Nutznieung f Niebrauch m...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. usufruct—usufruct translation usufructstrong usufruct [juzjufrkt] noun [uncountable] LAW the legal right to use a persons property in whatever way you like during your life on c...Financial and business terms
  4. usufruct—Usufruct translationA legal term describing a situation wherein a person or company has a temporary right to use and derive income from someone elses property provided th...Investment dictionary
  5. usufruct—[jusjfrkt]узуфрукт...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. usufruct—n узуфрукт...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. usufruct—usufruct [jusjfrkt] nu юр.u узуфрукт право пользования чужой собственностью и доходами от не без причинения ущербаem...Англо-русский словарь Мюллера
  8. usufruct—сущ. юр. узуфрукт право пользования чужой собственностью и доходами от нее...Англо-русский словарь общей лексики
  9. usufruct—узуфрукт право пользования чужим имуществом без права подвергать его изменениям...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  10. usufruct—юр.узуфрукт право пожизненного пользования чужим имуществом и доходами от него...Англо-русский словарь по экономике
  11. usufruct—n. узуфрукт...Англо-русский словарь редакция bed
  12. usufruct—сущ. эк. юр. узуфрукт сумма двух прав права использования имущества лат. usus и права получения доходов от этого имущества лат. fructus в праве романских государств устан...Англо-русский экономический словарь
  13. usufruct—узуфрукт imperfect usufruct...Англо-русский юридический словарь
  14. usufruct—n узуфрукт право користування чужим майном i прибутками вд ньогоem...Англо-украинский словарь
  15. usufruct—узуфрукт...Англо-український словник
  16. usufruct—n юр. узуфрукт право користуватися чужим майном прибутками вд нього....Англо-український словник Балла М.І.
  17. usufruct—[juzjfrkt] n юр.узуфрукт право пользования чужим имуществом и доходами от него...Новый большой англо-русский словарь
  18. usufruct—usufruct [juzjfrkt] n юр.i узуфрукт право пользования чужим имуществом и доходами от негоi...Новый большой англо-русский словарь II
  19. usufruct—juzjfrkt n юр. узуфрукт право пользования чужим имуществом и доходами от негоem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна