Dictionary of Medieval Terms and Phrases

SALAMANDER

Salamander: translation

Pliny the Elder (AD 23-79) described the salamander as being so cold it could put out a fire, if dropped into one. Salamanders were also thought to be so poisonous that if one wrapped itself around a tree the fruit would be poisoned.

  1. salamander—мед.сущ. саламандра саламандровый Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. salamander—настыль цилиндрическая сушилка для форм...Англо-русский металлургический словарь
  3. salamander—Salamander bersetzung in mythologischer oder vielmehr adeptisch mythischer Beziehung diejenige Klasse der Elementargeister welche das Feuer beherrschen und in diesem bewe...Damen Conversations Lexikon
  4. salamander—Salamander bersetzung salamandra....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  5. salamander—salamander translationSynonyms and related wordsamphibian andiron batrachian bullfrog chain coal tongs crane croaker crook damper elemental elemental spirit fire hook fir...Moby Thesaurus
  6. salamander—Salamander bersetzung [zalamand] der s Lurch mit lang gestrecktem Krper rundem langem Schwanz zwei Paar kurzen Gliedmaen und teilweise auffallender Zeichnung des KrpersFe...Universal-Lexicon
  7. salamander—[slmnd]саламандрасаламандрасолдат подставляющий себя под огонь в сраженииогнеглотатель пожиратель огняраскаленная докрасна металлическая палка используемая для разжигания...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. salamander—zool. саламандра metal. козел настыль жаровня...Англо-русский дополнительный словарь
  9. salamander—саламандра...Англо-русский онлайн словарь
  10. salamander—саламандра...Англо-русский онлайн словарь
  11. salamander—жаровня...Англо-русский политехнический словарь
  12. salamander—саламандра саламандра Salamandraem plu хвостатые земноводные Caudata Asiatic salamanders black salamander blackbellied salamander blind salamander blind white salamander ...Англо-русский словарь биологических терминов
  13. salamander—n козел любитель солнца и жары настыль раскаленная форма саламандра сумчатая крыса...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. salamander—salamander [slmnd] nu зоол.u саламандра метал.u козл настыль жаровня...Англо-русский словарь Мюллера
  15. salamander—сущ. зоол. саламандра хвостатое земноводное похожее на ящерицу с большой плоской головой и слаборазвитыми пятипалыми конечностями а миф. саламандра дух огня б перен. со...Англо-русский словарь общей лексики
  16. salamander—n. саламандра сумчатая крыса [зоол.] козел [метал.] настыль [метал.] жаровня...Англо-русский словарь редакция bed
  17. salamander—портативная сушильная печьвремянкаАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  18. salamander—n зоол. саламандра мет. козел жаровня...Англо-украинский словарь
  19. salamander—жаровня саламандра...Англо-український словник
  20. salamander—n зоол. саламандра любитель сонця спеки зоол. сумчастий пацюк мет. козел розжарена форма для пудингв тощо жаровня....Англо-український словник Балла М.І.
  21. salamander—m s em зоол. саламандра Salamander Laur. студ. саламандра ритуал выпивки у корпорантов при котором пьющие поводят дном кубка или кружки по столу einen Salamander reiben...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  22. salamander—Salamanderstrong m s зоол. саламаstrongндра Salamandra Laur.em estronginen Salamanderu restrongibensup студ. уст. выstrongпить в чьюл. честь о ритуале выпивки у студе...Большой немецко-русский словарь
  23. salamander—саламандра...Голландско-русский словарь
  24. salamander—саламандра...Дансько-український словник
  25. salamander—Саламандра...Датсько-український словник
  26. salamander—[slmnd] n. зоол. саламандра миф. саламандра любитель солнца и жары. зоол. сумчатая крыса Geomys pinetis. метал. козл настыль. раскалнная форма для подрумянивания пудинго...Новый большой англо-русский словарь
  27. salamander—salamander [slmnd] ni . зоол. iсаламандра миф. iсаламандра любитель солнца и жары . зоол. iсумчатая крыса Geomys pinetisi . метал. iкозл настыль . раскалнная форма для...Новый большой англо-русский словарь II
  28. salamander—slmnd n . зоол. emсаламандра миф. emсаламандра любитель солнца и жары . зоол. emсумчатая крыса Geomys pinetisem . метал. emкозл настыль . раскалнная форма для под...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  29. salamander—eren erer rer зоол.u саламандра...Норвежско-русский словарь
  30. salamander—Саламандра...Норвезько-український словник
  31. salamander—Саламандра...Шведсько-український словник
  32. salamander—Смотри Козел....Энциклопедический словарь по металлургии
  33. salamander—Саламандра...Эстонско-русский словарь
  34. salamander—Саламандра...Эстонско-русский словарь