Dictionary of Medieval Terms and Phrases

QUINZAINE

Quinzaine: translation

Ecclesiastical usage indicating the fifteenth day (counting inclusively) after a particular holy day or Church festival, or the span of these 15 days; equivalent to our 'fortnight (from now)'. [<Lat.quindecim= 15] -
Cf.Octave; Quindecima

  1. quinzaine—quinzaine bersetzung ungefhr fnfzehn um die fnfzehn une quinzaine de spectateurs ungefhr fnfzehn Zuschauer pl de joursem vierzehn Tage plu zwei Wochen pl quinzaine [kzn]...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. quinzaine—f штук пятнадцать около пятнадцати две недели двухнедельный срок dans une quinzaine через две недели двухнедельный заработок...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  3. quinzaine—f штук пятнадцать около пятнадцати две недели двухнедельный срок dans une quinzaine через две недели двухнедельный заработок...Новый французско-русский словарь
  4. quinzaine—f la grande quinzaine des prix littraires...Французско-русский фразеологический словарь