Dictionary of Medieval Terms and Phrases

MARSHALSEA

Marshalsea: translation

The court of the "marshal at which cases involving the king's servants were heard; as were cases which fell within the "verge. From this, there was the prison known as the Marshalsea, where such a court was to be found in Southwark, under the control of the marshal. During the king's travels around the country, or across the channel, the marshalsea would oversee many of the arrangements necessary for moving such a great organisation. -
Cf.Clerk of the market

  1. marshalsea—маршальси...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  2. marshalsea—n ст. Маршалс лондонська вязниця для боржникв....Англо-український словник Балла М.І.
  3. marshalsea—[mlsi] n ист.Маршальси лондонская тюрьма для должников...Новый большой англо-русский словарь
  4. marshalsea—Marshalsea [mlsi] n ист.i Маршальси лондонская тюрьма для должниковi...Новый большой англо-русский словарь II
  5. marshalsea—mlsi n ист. Маршальси лондонская тюрьма для должниковem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна