Dictionary of Medieval Terms and Phrases

JOUST

Joust: translation

The joust was the familiar fight between knights on horseback with lance and shield. It evolved from the *hastilude and *melee, becoming an exhibition but one using real skills, with a genuine threat of serious injury or death. Unlike the melee, the joust was an individual affair and much of the elaborate stage setting was as much influenced by chivalric literature and romance as it was by the real world. These emerged in the late 13c. [<OldFr.juster = to bring together <Lat.juxta= close to, near] -
Cf.Joust of peace

  1. joustjoust translationSynonyms and related wordsOlympic games Olympics battle bout box brawl broil clash close collide combat come to blows concours contend contest cut and th...Moby Thesaurus
  2. joust[ast]рыцарский поединок турнир состязание схватка дуэльбиться на поединке или турнире соперничать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. joustбиться на поединке или турнире рыцарский поединок часто pl турнир...Англо-русский дополнительный словарь
  4. joustрыцарский турнир...Англо-русский онлайн словарь
  5. joustрыцарский турнир...Англо-русский онлайн словарь
  6. joustбиться на поединке...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. joustv бороться соперничать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. joustn борьба поединок рыцарский поединок состязание схватка турнир...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. joustjoust [dast] . nu рыцарский поединок частоem plu турнир . vu биться на поединке илиem турнире...Англо-русский словарь Мюллера
  10. joust. сущ. рыцарский поединок часто мн. турнир состязание схватка дуэль . гл. биться на поединке или турнире соперничать...Англо-русский словарь общей лексики
  11. joustv. биться на турнире биться на поединке...Англо-русский словарь редакция bed
  12. joustn. рыцарский турнир рыцарский поединок турнир...Англо-русский словарь редакция bed
  13. joust.strong n рицарський подинок турнр частоem pl vбитися на подинку або турнр...Англо-украинский словарь
  14. joustтурнр...Англо-український словник
  15. joust. n ст. рицарський подинок двобй pl турнр . v битися боротися на подинку турнр....Англо-український словник Балла М.І.
  16. joust.strong [dast] n. ист. рыцарский поединокto engage in a joust биться на поединке обыкн. pl турнир. схватка поединок с соперником и т. п. борьба состязание.strong [dast]...Новый большой англо-русский словарь
  17. joustjoust . [dast] ni . ист. i рыцарский поединок to engage in a биться на поединке обыкн. pl iтурнир . схватка поединок с соперником и т. п.i борьба состязание . [dast] ...Новый большой англо-русский словарь II
  18. joust.strong dast n . ист. рыцарский поединок to engage in a биться на поединке обыкн. pl emтурнир . схватка поединок с соперником и т. п. борьба состязание .strong d...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна