Dictionary of Medieval Terms and Phrases

JOINTURE

Jointure: translation

Legal term for land held jointly by man and wife. This form of tenure ensured that should the husband die first his wife could enjoy the estate until her death, rather than being subject to the whims of the heir. This could mean a long-lived widow frustrating the heir for many years. A further advantage of jointure was that it delayed, at least, the superior lord's right of *wardship. -
Cf.Dower

  1. jointureAn estate secured to a prospective wife as a marriage settlement in lieu of a dower...Crosswordopener
  2. jointurejointure bersetzung Verbindung fu Fuge f les jointures du parquet die Parkettfugen pl ANAT Gelenk nu la jointure des doigts das Fingergelenk nfaire craquer ses jointure...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. jointurejointure translationSynonyms and related wordsagglomeration agglutination aggregation appanage articulation bond bracketing clustering combination communication concatena...Moby Thesaurus
  4. jointure[n]имение имущество записанное на жену вдовья часть наследствазакрепить часть имущества наследства за женой назначить вдовью часть...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. jointureзакрепить часть наследства за женой назначить вдовью часть имение имущество записанное на жену вдовья часть наследства...Англо-русский дополнительный словарь
  6. jointureимущество записанное на жену...Англо-русский онлайн словарь
  7. jointureимущество записанное на жену...Англо-русский онлайн словарь
  8. jointuren вдовья доля наследства...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. jointurea переходящее по закону вдове наследодателя имущество...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  10. jointurejointure [dnt] . nu имение имущество записанное на жену на случай смерти мужаem вдовья часть наследства . vu закрепить часть имущества наследства за женой назначить вдов...Англо-русский словарь Мюллера
  11. jointure. сущ. имение имущество записанное на жену на случай смерти мужа вдовья часть наследства . гл. закрепить часть имущества наследства за женой назначить вдовью часть...Англо-русский словарь общей лексики
  12. jointuren. вдовья часть наследства имущество...Англо-русский словарь редакция bed
  13. jointureвдовья часть наследства устанавливать вдовью часть наследства вдовья часть наследства...Англо-русский юридический словарь
  14. jointure. n юр. вдовина частка спадщини . v юр. визначати вдовину частку спадщини....Англо-український словник Балла М.І.
  15. jointuref анат. сочленение сустав faire craquer ses jointures хрустеть суставами тех. шарнир шарнирное соединение паз стык стык стыковидный узел...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. jointure[dnt] n юр.имущество переходящее по закону вдове наследодателя вдовья доля наследства...Новый большой англо-русский словарь
  17. jointurejointure [dnt] n юр.i имущество переходящее по закону вдове наследодателя вдовья доля наследства...Новый большой англо-русский словарь II
  18. jointurednt n юр. имущество переходящее по закону вдове наследодателя вдовья доля наследства...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  19. jointuref анат. сочленение сустав faire craquer ses jointures хрустеть суставами тех. шарнир шарнирное соединение паз стык стык стыковидный узел...Новый французско-русский словарь
  20. jointuref соединение стык замок шарнир шарнирное соединение jointure en croissance...Политехнический французско-русский словарь
  21. jointuref сустав сочленение соединение jointure cartilagineusejointure fibreusejointure synoviale...Французско-русский медицинский словарь
  22. jointuref trouver jointure...Французско-русский фразеологический словарь