Dictionary of Medieval Terms and Phrases

ITINERARY

Itinerary: translation

The medieval court was constantly on the move, travelling between castles, towns, estates and monasteries, consuming great quantities before moving on. Frequently, the king travelled on to a favourite forest to hunt, with hounds or kestrel, or to a magnate's castle. Henry II attempted to make the process a little more predictable and easier to administer by announcing the route a month in advance. This made matters easier for a *purveyor. Edward I changed residence 78 times in one year late in his reign. King John changed place two or three times a fortnight; it was a great event for him to settle anywhere for a month. However, during the later part of Edward III's reign (1327-77) such removing was dramatically limited to three or four favourite places, all within easy reach of London, i.e. Havering, Woodstock, Windsor and Sheen. -
Cf.Clerk of the market; Forinsecus; Harbinger; Intrinsecus; Verge

  1. itineraryitinerary translation nounADJECTIVE detailed full tour travel VERB ITINERARY plan follow We had to follow a very detailed itinerary change ITINERARY VERB inc...Collocations dictionary
  2. itineraryitinerary translationSynonyms and related wordsBaedeker Yellow Pages air lane beat bibliography business directory catalog checklist circuit city directory classified dir...Moby Thesaurus
  3. itineraryмаршрут путь дорожный маршрутный путевой путеводитель...Англо-русский автомобильный словарь
  4. itinerary[atnrr]курс маршрут путьдорожный дневник путевые заметкипутеводитель гидсхема карта маршрутастранникдорожный путевойстранствующий...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. itinerarytranscription транскрипция [ atnrr ] маршрут путь itinerary list...Англо-русский деловой словарь
  6. itineraryмаршрут путь путевые заметки путеводитель путевой дорожный...Англо-русский дополнительный словарь
  7. itineraryКроки...Англо-русский морской словарь
  8. itineraryмаршрут...Англо-русский научно-технический словарь
  9. itineraryпутевой...Англо-русский онлайн словарь
  10. itineraryпутевой...Англо-русский онлайн словарь
  11. itineraryмаршрут путь...Англо-русский словарь биологических терминов
  12. itineraryn журнал для путевых заметок маршрут план маршрута предполагаемый маршрут путеводитель путевые заметки путь...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. itinerarya дорожный путевой странствующий...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. itineraryitinerary [atnrr] . nu маршрут путь путевые заметки путеводитель . au путевой дорожный...Англо-русский словарь Мюллера
  15. itinerary. сущ. курс маршрут путь to plan out prepare an itinerary планировать маршрут according to an itinerary по плану маршрута tentative itinerary пробный маршрут Syn rout...Англо-русский словарь общей лексики
  16. itinerary.strong маршрут маршрутный .strong пункты следования по маршруту указанные в билете...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  17. itineraryn. маршрут путь путеводитель путевые заметки...Англо-русский словарь редакция bed
  18. itineraryadj. путевой дорожный...Англо-русский словарь редакция bed
  19. itineraryмаршрут путь itinerary list...Англо-русский словарь финансовых терминов
  20. itineraryatnrrмаршрут путь...Англо-русский словарь экономических терминов
  21. itineraryмаршрут...Англо-русский технический словарь
  22. itineraryсущ. трансп. курс маршрут путьto plan out [prepare\] an itinerary планировать маршрутaccording to an itinerary по плану маршрутаtentative itinerary пробный маршрутsale...Англо-русский экономический словарь
  23. itinerary.strong n маршрут шлях подорожн нотатки путвник довдникem.strong adjдорожнй шляховий...Англо-украинский словарь
  24. itineraryn план маршруту передбачуваний маршрут...Англо-український дипломатичний словник
  25. itineraryпутвник шлях маршрут...Англо-український словник
  26. itinerary.strong n курс маршрут пункти слдування по маршруту зазначен у квитку ato plan out an itinerarystrong планувати маршрутto prepare an itinerarystrong планувати маршрут...Англо-український словник авіаційних термінів
  27. itinerary. n маршрут шлях журнал для дорожнх нотаток дорожн нотатки путвник план маршруту передбачуваний маршрут . adj подорожнй шляховий мандрвний....Англо-український словник Балла М.І.
  28. itineraryтрансп. курс маршрут путь to plan out prepare an itinerary планировать маршрут according to an itinerary по плану маршрута tentative itinerary пробный маршрут общ. пу...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  29. itinerary.strong [atnrr] n книжн. маршрут путь. журнал для путевых заметок путевые заметки. путеводитель. план маршрута предполагаемый маршрут.strong [atnrr] a книжн. путевой дор...Новый большой англо-русский словарь
  30. itineraryitinerary . [atnrr] n книжн.i . маршрут путь . журнал для путевых заметок путевые заметки . путеводитель . план маршрута предполагаемый маршрут . [atnrr] a книжн.i . пу...Новый большой англо-русский словарь II
  31. itinerary.strong atnrr n книжн. . маршрут путь . журнал для путевых заметок путевые заметки . путеводитель . план маршрута предполагаемый маршрут .strong atnrr a книжн. . ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  32. itineraryмаршрут график расписание похода экспедиции...Сборный англо-русский словарь