Dictionary of Medieval Terms and Phrases

INTERDICT

Interdict: translation

One of the weapons in the papal armoury. Sentence of interdict excluded a district, country or person from all privileges and benefits of the Church. In effect, this barred a person from receiving the host in holy communion, or from confession. If the ban was placed on a district, only baptism and extreme unction were permitted. It was imposed upon England in 1207 by Pope Innocent III, during the reign of King John (1199-1216). John's *ex-communication followed in 1209. [<Lat.interdico= to forbid by decree]

  1. interdictInterdict translation Interdict Originally in Roman law an interlocutory edict of the praetor especially in matter affecting the right of possession it still preserves t...Catholic encyclopedia
  2. interdictInterdict bersetzung. Lehnten sich im Mittelalter einzelne Personen oder ganze Stdte und Provinzen gegen die Beschlsse des Papstes auf so sprach derselbe das Interdict ge...Damen Conversations Lexikon
  3. interdictinterdict bersetzung interdict v untersagen verbieten interdict Lat . Untersagung f gerichtliches Verbot n Verfgungsverbot n . Interdikt nu Verbot von kirchlichen Amtsha...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. interdictinterdict translationSynonyms and related wordsEighteenth Amendment Prohibition Party Volstead Act arrest arrestation ban bar bench warrant capias caveat check constraint...Moby Thesaurus
  5. interdict[ntdkt ntdkt]запрет запрещениеотлучение интердиктзапрещать налагать запретсдерживать удерживатьотлучать от церквипрепятствовать затруднять...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. interdictзапрещение запрет eccl. отлучение интердикт запрещать лишать права пользования отрешать от должности удерживать от чегол. mil. препятствовать огнем и т. п....Англо-русский дополнительный словарь
  7. interdictзапрещение...Англо-русский онлайн словарь
  8. interdictзапрещение...Англо-русский онлайн словарь
  9. interdictзатруднять воен....Англо-русский словарь военных терминов
  10. interdictn запрет запрещение интердикт отлучение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. interdictv запретить запрещать лишать права пользования налагать запрет удержать удерживать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. interdictinterdict . nu [ntdkt] запрещение запрет церк.u отлучение интердикт шотл.u юр.u судебный запрет . vu [ntdkt] запрещать лишать права пользования отрешать от должно...Англо-русский словарь Мюллера
  13. interdict. [] сущ. запрет запрещение I put a positive interdict on my rooms being exhibited. Я наложил решительный запрет на то чтобы мои комнаты показывали. Syn prohibition ban...Англо-русский словарь общей лексики
  14. interdictзапрещать запрещение запрет...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  15. interdictn. запрет запрещение отлучение интердикт судебный запрет...Англо-русский словарь редакция bed
  16. interdictv. запрещать лишать права пользования удерживать препятствовать отрешать от должности...Англо-русский словарь редакция bed
  17. interdictзапрет запрещение запрещать шотл. судебный запрет церк. интердикт лишать дееспособности...Англо-русский юридический словарь
  18. interdict.strong v забороняти позбавляти права користування знмати з посади утримувати вд чогосьem.strong n заборона церк. вдлучення...Англо-украинский словарь
  19. interdictзаборона заборонення нтердикт забороняти накладати заборону позбавляти дздатност interdict the importation of certain goods забороняти ввезення деяких товарв interdic...Англо-украинский юридический словарь
  20. interdictзаборонити забороняти заборона...Англо-український словник
  21. interdictСтримати...Англо-український словник технічних термінів
  22. interdictстриматистримувати забороняти...Англо-український словник технічних термінів II
  23. interdictзаборона заборонення нтердикт забороняти накладати заборону позбавляти дздатност interdict the importation of certain goods забороняти ввезення деяких товарв interdict...Англо-український юридичний словник
  24. interdict.strong [ntdkt] n. книжн. запрет запрещение. церк. отлучение интердиктto put to lay smb. under an interdict отлучить когол. от церкви [ntdkt] v книжн. запрещать налагать...Новый большой англо-русский словарь
  25. interdictinterdict . [ntdkt] ni . книжн. iзапрет запрещение . церк. iотлучение интердикт to put to lay smb. under an отлучить когол. от церкви . [ntdkt] v книжн.i . запрещать н...Новый большой англо-русский словарь II
  26. interdict.strong ntdkt n . книжн. emзапрет запрещение . церк. emотлучение интердикт to put to lay smb. under an отлучить когол. от церкви .strong ntdkt v книжн. . запрещать...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  27. interdictТермин для injunction судебного предписания в Шотландии....Финансы - оксфордский толковый словарь