Dictionary of Medieval Terms and Phrases

ENGLISHRY

Englishry: translation

The English as distinct from the Normans, esp. in law; also later, the English inhabitants of Ireland. -
Cf.French

  1. englishry—[glr]английская национальностьанглийское подданствоанглийское меньшинство населенияанглийская особенность английский обычай нечто характерное для англичанангличане англий...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. englishry—английское гражданство английское меньшинство населения...Англо-русский дипломатический словарь
  3. englishry—английское гражданство английская национальность напр. в выражении presentation of Englishry юр. доказательство того что данное лицо является англичанином или англичанкой...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  4. englishry—n английская национальность английский квартал английское меньшинство населения английское подданство англичане...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. englishry—сущ. английская национальность ист. английское подданство presentment of Englishry юр. доказательство того что данное лицо является англичанином ист. английское меньш...Англо-русский словарь общей лексики
  6. englishry—n английское подданство английская национальность...Англо-русский словарь политической терминологии
  7. englishry—n англйське громадянство англйська нацональнсть presentment of юр. доказ того що дана особа англйцем...Англо-український дипломатичний словник
  8. englishry—n англйське громадянство англйська нацональнсть presentment of юр. доказ що дана особа англйцем збрн. англйц ст. англйська меншсть в рланд англйський квартал....Англо-український словник Балла М.І.
  9. englishry—[glr] n редк. английская национальностьthe symbol of their Englishry символ их принадлежности к английской нации ист. английское подданствоpresentment of Englishry юр....Новый большой англо-русский словарь
  10. englishry—Englishry [glr] n редк.i . английская национальность the symbol of their символ их принадлежности к английской нации ист. iанглийское подданство presentment of юр. ...Новый большой англо-русский словарь II
  11. englishry—glr n редк. . английская национальность the symbol of their символ их принадлежности к английской нации ист. emанглийское подданство presentment of юр. emдоказат...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна