Dictionary of Medieval Terms and Phrases

EMBLAZON

Emblazon: translation

Her.The description of a coat of *arms. As a verb it means to display armorial bearings, also to decorate something, such as a shield, with arms. -
Cf.Blazon

  1. emblazon—emblazon translationSynonyms and related wordsadorn adulate advertise air apotheosize apply paint array beautify bedaub bedeck bedizen begild belaud bepraise besmear blaz...Moby Thesaurus
  2. emblazon—[mblezn]украшать геральдическими символами эмблемами расписыватьрасхваливать восхвалять прославлять превозносить...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. emblazon—расписывать герб превозносить славить...Англо-русский дополнительный словарь
  4. emblazon—превозносить...Англо-русский онлайн словарь
  5. emblazon—превозносить...Англо-русский онлайн словарь
  6. emblazon—vt украшать украшение гербами...Англо-русский политехнический словарь
  7. emblazon—v превознести превозносить...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. emblazon—emblazon [mblezn] vu расписывать герб превозносить славить...Англо-русский словарь Мюллера
  9. emblazon—гл. украшать геральдическими символами эмблемами расписывать The shield that the king carried into battle was emblazoned with his family coat of arms. Боевой щит короля...Англо-русский словарь общей лексики
  10. emblazon—v. превозносить славить расписывать герб...Англо-русский словарь редакция bed
  11. emblazon—vзвеличувати пдносити вихваляти...Англо-украинский словарь
  12. emblazon—v . with прикрашати гербом розмальовувати гербами геральдичними фгурами девзами тощо . звеличувати прославляти змальовувати подвиги...Англо-український дипломатичний словник
  13. emblazon—славити звеличувати звеличте...Англо-український словник
  14. emblazon—v прикрашати гербом розмальовувати гербами геральдичними фгурами девзами звеличувати прославляти змальовувати подвиги....Англо-український словник Балла М.І.
  15. emblazon—[mblezn] v. with украшать гербом расписывать гербами геральдическими фигурами девизами. превозносить прославлять расписывать подвиги и т. п. украшать роскошной росписью ...Новый большой англо-русский словарь
  16. emblazon—emblazon [mblezn] vi . with украшать гербом расписывать гербами геральдическими фигурами девизами . превозносить прославлять расписывать подвиги и т. п.i . украшать роск...Новый большой англо-русский словарь II
  17. emblazon—mblezn v . with украшать гербом расписывать гербами геральдическими фигурами девизами . превозносить прославлять расписывать подвиги и т. п. . украшать роскошной роспи...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна