Dictionary of American idioms

VANISH INTO THIN AIR

vanish into thin air: translation

vanish into thin air
Clichéto disappear without leaving a trace. •

My money gets spent so fast. It seems to vanish into thin air.

•

When I came back, my car was gone. I had locked it, and it couldn't have vanished into thin air!

* * *
See: DISAPPEAR INTO THIN AIR.

  1. vanish into thin air—бесследно исчезнуть скрыться из виду как в воду кануть...Англо-русский словарь идиом