Dictionary of American idioms

TUNE IN

tune in: translation

To adjust a radio or television set to pick up a certain station. * /Bob tuned in his portable radio to a record show./ * /Tom tuned in to Channel 11 to hear the news./

  1. tune in—tune in translation phr verb Tune instrong is used with these nouns as the subject viewer...Collocations dictionary
  2. tune in—настраивать приемникгармонировать быть созвучным...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. tune in—настраивать приемник...Англо-русский дополнительный словарь
  4. tune in—tune in phrvi . infml She didnt tune in Она никак не могла врубиться When I heard my name I tuned in Когда я услышал свое имя то насторожился Did you tune in to what he w...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. tune in—. настраиваться на чтол. напр. на определенную волну . гармонировать быть созвучным...Англо-русский словарь идиом
  6. tune in—tune in а настраивать приемник to tune in to a programme настраиваться напрограмму to tune in on a station настраиваться на радиостанцию to tune into Paris ловить или пой...Англо-русский словарь Мюллера
  7. tune in—настраивать приемник to tune in to a programme настраиваться на программу to tune in on a station настраиваться на радиостанцию to tune in to Paris ловить поймать Пар...Англо-русский словарь общей лексики
  8. tune in—настраивать приемник настроить...Англо-русский словарь редакция bed
  9. tune in—настраиваться на...Англо-русский технический словарь
  10. tune in—настроювати приймач...Англо-украинский словарь
  11. tune in—phrvi infml She didnt tune in Она никак не могла врубиться When I heard my name I tuned in Когда я услышал свое имя то насторожился Did you tune in to what he was sayi...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  12. tune in—[tjunn] phr v радио настраиватьto tune in to a programme [on a station] настраиваться на программу [на радиостанцию]to tune in to Paris ловить или поймать Париж гармони...Новый большой англо-русский словарь
  13. tune in—tune in [tjunn] phr vi радио iнастраивать to to a programme [on a station] настраиваться на программу [на радиостанцию] to to Paris ловить илиi поймать Париж гармон...Новый большой англо-русский словарь II
  14. tune in—tjunn phr v радио emнастраивать to to a programme on a station настраиваться на программу на радиостанцию to to Paris ловить илиem поймать Париж гармонировать бы...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна