Dictionary of American idioms

LABOR UNDER AN ASSUMPTION

labor under an assumption: translation

labor underan assumption
Fig.to function or operate believing something; to go about living while assuming something [that may not be so]. •

I was laboring under the idea that we were going to share the profits equally.

Are you laboring under the notion that you are going to be promoted?