Dictionary of American idioms

DASH AWAY

dash away: translation

dash away&dash off
to run away; to leave in a hurry. •

I must dash away. See you tomorrow.

Juan had to dash away to an appointment.

Ken dashed off and left me behind to deal with the angry customer.


  1. dash awayбыстро смахнуть...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. dash awaydash away быстро смахнуть слезы She turned round and dashed away thetears with a corner of her handkerchief....Англо-русский словарь Мюллера
  3. dash awayфраз. гл. быстро смахнуть слезы и т. п. She turned round and dashed away the tears with a corner of her handkerchief. Она отвернулась и смахнула слезы платком....Англо-русский словарь общей лексики