Dictionary of American idioms

ABOUT TIME

about time: translation

{n. phr.} Finally, but later than it should have been; at last. * /Mother said, "It's about time you got up, Mary."/ * /The basketball team won last night. About time./

  1. about timeв конце концов наконецто...Англо-русский дополнительный словарь
  2. about timeabout time adv infml Its about time you stopped being so rude Тебе пора прекратить грубить He has been promoted and about time considering all the years he has been with ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  3. about timen. в конце концов наконец то Its about time you got up Johnney! Наконец то Джонни ты встал с упреком говорит Мик глядя как его друг протирает глаза после первой пары ...Англо-русский сленговый словарь
  4. about timeв конце концов наконецто...Англо-русский словарь идиом
  5. about timeфраз.в конце концовнаконецтодавно пораподходит времяits about time I came clean and admitted it...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  6. about timeadv infml Its about time you stopped being so rude Тебе пора прекратить грубить He has been promoted and about time considering all the years he has been with the compan...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики