BALG

Balg: übersetzung

Balg,aus einem Fruchtblatt gebildete, sich an der Naht öffnendeStreufrucht;als Einzelfrucht (z.B.Paeonia,Pfingstrose) oder Sammelbalg (z.B.Trollius,Trollblume).

balg—Balg bersetzung pellisi Fell der Tiere. folliculusi B. der Getreidekrner u. Hlfe der Hlsenfrchte. valvola. valvolusi Hlfe der Hlsenfrchte. tunicai z. B. der Getreidekr...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
balg—Balg bersetzung Gr verzogenes Kind [balk] der [e]s Blge [blg] . Fell Haut von Tierenem einem Tier den Balg abziehen. Syn.u Pelz. . ausgestopfter Rumpf einer Puppeem e...Universal-Lexicon
balg—Balg bersetzungbername zu mhd. balc balge Balg Hautem dessen Vergabe am ehesten durch den Beruf des ersten Namenstrgers etwa Krschner Gerber Fleischer motiviert wurde....Wörterbuch der deutschen familiennamen
balg—Istrong m es Blge шкурка кожа животного einem Tier den Balg abziehen снимать шкуру с животного фам. брюхо пузо кожа туловище о человеке seinen Balg fllen набивать себе ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
balg—m мешок киста Cysta...Большой немецко-русский медицинский словарь
balg—Balg Istrong m es Bstronglge .strong шкуstrongра коstrongжа животногоem .strong чуstrongчело туstrongловище куклыem .strong тех. муз. мехи die B trestrongtensup выполняs...Большой немецко-русский словарь
balg—мех гармошка...Голландско-русский словарь
balg—m гофрированный кожух сильфон гофрированный чехол...Немецко-русский автомобильный словарь
balg—m гофрированный чехол резинокордная оболочка пневморессоры...Немецко-русский автосервисный словарь
balg—mмешок mu киста f...Немецко-русский медицинский словарь
balg—m сильфон кузнечный мех диафрагма форматоравулканизатора...Немецко-русский политехнический словарь
balg—mдиафрагма в вулканизационном прессе...Немецко-русский химический словарь
balg—en erstikke sitt sverd i balgen вложить меч в ножны тж. перен....Норвежско-русский словарь
bälg—Мех кузнечный...Шведско-русский словарь II
bälg—belj.strong меха .strong мех кузнечный...Шведско-русский словарь