Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur

GARTEN

m сад;
♦architektonischer ~архитектонический сад;
♦botanischer ~ботанический сад;
♦englischer ~английский сад;
♦französischer ~французский сад;
♦~ hängenderвисячий сад;
♦italienischer ~итальянский сад;
♦malerischer ~живописный сад;
♦regelmäßiger ~регулярный сад;
♦stilisierter ~стилизованный сад;
♦umhegter ~ограждённый сад;
♦zoologischer ~зоологический сад.

  1. garten—Garten bersetzung. Dieser Ausdruck gehrt zu den ltesten Wrtern unsrer Sprache und bezeichnete frher einen eingezunten verwahrten Ort ein durch eine Hecke oder Mauer einge...Damen Conversations Lexikon
  2. garten—Garten bersetzung hortusi im allg. hortii weitlufiger Luftoder Ziergarten. ein kleiner G. hortulusi einen G. anlegen hortum instituere aedificare.i Gartenanlage horti....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. garten—Garten bersetzung ein meist in der Nhe der Wohnung eingehegtes Stck Land das durch sorgfltige erhhte Kultur und geschmackvolle Anordnung dem Nutzen und der Annehmlichkeit...Lexikon der gesamten Technik
  4. garten—m s Grtenсад огородein gepflegter Garten сад огород который хорошо содержитсяein hngender Garten висячий садder Garten Eden рай эдемquer durch den Garten разг. поло...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. garten—Gartenstrong m s Gstrongrten сад огороstrongд ein gepflestronggter Gartenu ухоstrongженный сад огороstrongд der Gartenu Estrongden рай эдеstrongм questrongr durch den ...Большой немецко-русский словарь
  6. garten—m...Немецко-русский политехнический словарь
  7. garten—m Garten von Gethsemane...Немецко-русский словарь по искусству