Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball

MANNSCHAFT

Mannschaft: translation

Mannschaftf
■Gruppe allerSpieler, die einSpielaktiv bestreiten.
►Im Fußball besteht die Mannschaft einschließlich des Torwarts aus elf, im Futsal aus fünf Spielern. Je nach Kontext ist es aber auch möglich, dass derSpielerkaderals Synonym von Mannschaft gebraucht wird.
Syn.Elff,Teamn,EquipefCH,Fußballmannschaftf,Fußballteamn,Truppefugs.
team
■Group ofplayerstaking an active part in amatch.
►A team is made up of 11 players in football and 5 in futsal, one of whom is the goalkeeper. Depending on the context, team can be used as synonym forplaying squad.
Syn.football team

  1. mannschaft—Mannschaft bersetzung manusi im allg. milites. copiaei Soldaten Truppen. junge M. pubes iuventusi die jungen. krftige M. des Heeres rubor exercitusi die junge u. noch u...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. mannschaft—f en воен. б. ч. pl рядовой состав рядовые команда экипаж судна танка расчт орудийный спорт. команда einheimische Mannschaft gastgebende Mannschaft команда хозяев по...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. mannschaft—Mannschaftstrong f en .strong спорт. комаstrongнда gestronggnerische Mannschaftu комаstrongнда протиstrongвника gemistrongschte Mannschaftu смеstrongшанная комаstrongн...Большой немецко-русский словарь
  4. mannschaft—fкоманда экипаж обслуживающий персонал...Немецко-русский автосервисный словарь
  5. mannschaft—fкоманда экипаж бригада обслуживающий персонал...Немецко-русский политехнический словарь