Damen Conversations Lexikon

EIGENSINN

Eigensinn: übersetzung

Eigensinn, hartnäckiges Bestehen auf der eigenen Meinung, auf einem einmal gefaßten Entschluß, ohne Rücksicht auf die Umstände und Verhältnisse; übertriebene Beharrlichkeit, eine Folge der Schwäche, ein Kind der Laune, jedenfalls aber ein Fehler, den man namentlich an geliebten Personen oft übersieht, aber nie billigt.


  1. eigensinn—Eigensinn bersetzung I strriges u. mrrisches Wesen animus obstinatus. mens obstinata. obstinatioi bei etwas alcis reii das eigensinnige Beharren. animus praefractusi Sta...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. eigensinn—Eigensinn bersetzungbername fr einen eigensinnigen Menschen....Wörterbuch der deutschen familiennamen
  3. eigensinn—mупрямство своенравиеsie ist ein kleiner Eigensinn шутл. она маленькая упрямица...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. eigensinn—Eigensinnstrong m es своенраstrongвие упряstrongмство das ist nur Eigensinnu von bei ihm эstrongто тоstrongлько упряstrongмство с егоstrong стороны...Большой немецко-русский словарь