Damen Conversations Lexikon

FAKIR

Fakir: übersetzung

Fakir. So heißen in Indien die Büßenden und Bettelmönche, welche durch Entbehrungen, Selbstpeinigungen und alle Art grausamer Entsagungen die Sinnlichkeit ihres Körpers zu ertödten streben, um sich desto eifriger dem Dienste der Götter und religiösen Betrachtung widmen zu können. Sie leben von Almosen. Ihr Anblick ist für den Europäer eben so mitleiderregend als abschreckend, da sie häufig Wunden, Blößen und Verstümmelungen zur Schau tragen und ihre Kasteiungen öffentlich verrichten.

B.


  1. fakir—fakir bersetzungFakir m fakir [faki] Substantif masculin Fakir masculinem...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. fakir—fakir translationSynonyms and related wordsAlbigensian Catharist Franciscan Sabbatarian Trappist Waldensian abdal abstainer anchorite ascetic bhikshu dervish flagellant h...Moby Thesaurus
  3. fakir—[fek]факир...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. fakir—факир...Англо-русский дополнительный словарь
  5. fakir—факир...Англо-русский онлайн словарь
  6. fakir—факир...Англо-русский онлайн словарь
  7. fakir—n факир...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. fakir—fakir [fek] nu факир...Англо-русский словарь Мюллера
  9. fakir—сущ. факир...Англо-русский словарь общей лексики
  10. fakir—n. факир...Англо-русский словарь редакция bed
  11. fakir—n факр амер. faker...Англо-украинский словарь
  12. fakir—факр...Англо-український словник
  13. fakir—n факр....Англо-український словник Балла М.І.
  14. fakir—m faquir...Большой испанско-русский словарь
  15. fakir—m s e...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  16. fakir—Fakirstrong австр. Fakir m s e факиstrongр...Большой немецко-русский словарь
  17. fakir—m...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  18. fakír—[\fakrt \fakrja \fakrok] tv. is факир...Венгерско-русский словарь
  19. fakir—факир...Голландско-русский словарь
  20. fakir—[fekfkfk] n...Новый большой англо-русский словарь
  21. fakir—fakir [fekfkfk] ni факир...Новый большой англо-русский словарь II
  22. fakir—fekfkfk n факир...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  23. fakir—m факир...Новый французско-русский словарь
  24. fakir—мн. И.em rzyrowie факир...Польско-русский словарь
  25. fakir—[факр]...Польсько-український словник
  26. fakir—бедный .strongбедный неимущийfakir kyller бедные крестьяне бедняк перен. бедняга бедняжка...Турецко-русский словарь
  27. fakir—Rzeczownik fakir m факир m...Универсальный польско-русский словарь
  28. fakír—пацан факир...Чешско-русский словарь