Damen Conversations Lexikon

ADAM

Adam: übersetzung

Adam. Dieses Wort ist hebräisch und bedeutet: aus Erde geboren. Adam, als der erste Mann, wurde der Stammvater aller Geschlechter. Sein Weib hieß Eva, – ebenfalls ein hebräisches Wort, welches bedeutet: Mutter der Lebendigen. Der Wohnsitz Beider war ein lieblicher Garten. Blau und rein wölbte über ihm sich der Himmel, warm und goldig leuchtete die Sonne, Blüthen und Früchte und frisches Grün bekränzten Baum und Flur. Friede, Ruhe, Liebe und Schönheit fanden die ersten Bewohner der Erde außer sich und in sich. Aber sie sündigten. Was sie bis dahin beglückte, ging nun verloren. Noth und Mühe des Lebens, ja selbst die Schrecken des Todes naheten sich. – Die farbige Mythe, wie sie Moses erzählt, ist bekannt. Zu bemerken dürfte noch sein, daß sie sich fast in allen Ueberlieferungen und geschichtlichen Sagen der alten Völker befindet.

–t–


  1. 'adam—adam translationnothing [adima] Peru adam borrowed from Aru...Arabic etymological dictionary
  2. adam—adam translationman human person [Semu dm Hebu adam Tigu addam Ugau adm Phoenu dm] Azeu adam Fulu adama Hinu adam Indu adam Kyru adam Peru adam Turu adam Uzbu odam borrow...Arabic etymological dictionary
  3. adam—Adam translation Adam First man and father of the human race dd Catholic Encyclopedia.Kevin Knight Adam Adam Catholic_Encyclopediau Adam The first man and the fathe...Catholic encyclopedia
  4. adam—Adam bersetzunghebrischer Ursprung Bedeutung aus roter Erde geformter Mensch. In Polen verbreitet. Laut Bibel ist Adam der erste von Gott erschaffene Mensch. Namenstrger ...Deutsch namen
  5. adam—Adam translationOne of the two types of melodies led in chanting the Hymn Tasbeha.It receives its name from the first word of the first verse of the Theotokon for Monday ...Dictionary of church terms
  6. adam—Adam translation Red a Babylonian word the generic name for man having the same meaning in the Hebrew and the Assyrian languages. It was the name given to the first man w...Easton's Bible Dictionary
  7. adam—Adam translationOrdo representationis Ade Le Jeu dAdam Le Mystre dAdamemca. The AngloNorman play of Adamem survives in a single thcentury manuscript found in the French ...Encyclopedia of medieval literature
  8. adam—Adam translation Adam mu Biblicalu name of the first man Genesis . It probably derives from Hebrewu adama earth it is a common feature of creation legends that the god r...First names dictionary
  9. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  10. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  11. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  12. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  13. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  14. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  15. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  16. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  17. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  18. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  19. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  20. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  21. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  22. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  23. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  24. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  25. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  26. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  27. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  28. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  29. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  30. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  31. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  32. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  33. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  34. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  35. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  36. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  37. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  38. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  39. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  40. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  41. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  42. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  43. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  44. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  45. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  46. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  47. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  48. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  49. adam—Adam bersetzung Audamstrong m. . strongnach bibl. berlieferung der erste Menschem . strongfig. der Mensch schlechthinem den alten \Adam ausziehen ein neuer Mensch wer...Universal-Lexicon
  50. adam7—Adam ein nach seinem Autor Adam Costello benanntes Verfahren das die bertragung von Bildern im PNGFormat in sieben Phasen so strukturiert dass es beim Empfnger schrittw...Universal-Lexicon
  51. adam—Adam bersetzungaus dem gleich lautenden Rufnamen nach der biblischen Gestalt entstandener Familienname. Als Name des Vaters der Menschheit fand Adam Eingang in die jdisch...Wörterbuch der deutschen familiennamen
  52. adam—Adam bersetzungaus dem gleich lautenden Rufnamen nach der biblischen Gestalt entstandener Familienname. Als Name des Vaters der Menschheit fand Adam Eingang in die jdisch...Wörterbuch der deutschen familiennamen
  53. adam—Адамторговая марка пива производится пивоваренным заводом Инсбрук см. тж. Brauerei Innsbruck...Австрия. Лингвострановедческий словарь
  54. adam—человек благовоспитанный гуманный человек. Ax o adamdr он ведь благовоспитанный гуманный человек т.е. человек в полном смысле этого слова orada adamm var там есть свой ч...Азербайджанcко-русский словарь
  55. adam—[dm]Адам...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  56. adam—сокр. от advanced abrasive machining глубинное шлифование с непрерывной правкой круга сокр. от advanced data management усовершенствованная система управления данными...Англо-русский машиностроительный словарь
  57. adam—адам кадык...Англо-русский онлайн словарь
  58. adam—адам кадык...Англо-русский онлайн словарь
  59. adam—n адам эдам...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  60. adam—Adam Адам...Англо-русский словарь Мюллера
  61. adam—Adam noun Адам...Англо-русский словарь Мюллера
  62. adam—сущ. Адам...Англо-русский словарь общей лексики
  63. adam—сокр. от advanced abrasive machining глубинное шлифование с непрерывной правкой круга сокр. от advanced data management усовершенствованная система управления данными...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  64. adam—n .strong рел. Адам .strong человек мужчина грешный человек. strong рел. Адам strong человек мужчина грешный человек....Англо-русский словарь по социологии
  65. adam—n. Адам...Англо-русский словарь редакция bed
  66. adam—. advanced data management усовершенствованная система управления данными. automated digital antenna measurement автоматизированная цифровая система измерения характери...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  67. adam—имя собств....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  68. adam—система управления данными...Англо-русский экономический словарь
  69. adam—n ч. мя Адам Едам ббл. Адам A old as старий як свт....Англо-український словник Балла М.І.
  70. adam—m s библ.em Adam und Eva spielen эвф. раздеваться донагаbei Adam und Eva von Adam anfangen начинать от Адама начинать издалекаseit Adams Zeiten со времн Адамаer ist ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  71. adam—Adamstrong m s .strong библ. Адаstrongм .strong разг. bei Adamu und Estrongva astrongnfangensup начинаstrongть от Адаstrongма начинаstrongть издалека seit Adamsu Zestron...Большой немецко-русский словарь
  72. adam—Adamstrong m s .strong библ. Адаstrongм .strong разг. bei Adamu und Estrongva astrongnfangensup начинаstrongть от Адаstrongма начинаstrongть издалека seit Adamsu Zestron...Большой немецко-русский словарь
  73. adam—Адамpomme dAdam анат. адамово яблоко кадыкen costume dAdam в костюме Адама обнажнный...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  74. adam—Адамpomme dAdam анат. адамово яблоко кадыкen costume dAdam в костюме Адама обнажнный...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  75. adam—Адамpomme dAdam анат. адамово яблоко кадыкen costume dAdam в костюме Адама обнажнный...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  76. ádám—[\dmot] Адам\dm s va ta от Адама...Венгерско-русский словарь
  77. ádám—[\dmot] Адам\dm s va ta от Адама...Венгерско-русский словарь
  78. a'dam—Амстердам...Голландско-русский словарь
  79. adam—Адам...Голландско-русский словарь
  80. adam—Человек человеческийср.em insan kii nufus adam olu сын человеческийadam tanmamaq чуждаться не узнавать людейadam bozmas ирон.em подобие человека...Крымскотатарско-русский словарь
  81. adam—[dm] n. Адам Эдам мужское имя библ. АдамAdam and Eve Адам и Ева. человек мужчина грешный человекthe old Adam рел. ветхий Адам нераскаявшийся грешник. Adam style Ada...Новый большой англо-русский словарь
  82. adam—Adam [dm] ni . Адам Эдам мужское имяi библ. iАдам and Eve Адам и Ева . человек мужчина грешный человек the old рел. iветхий Адам нераскаявшийся грешник . style ...Новый большой англо-русский словарь II
  83. adam—dm n . Адам Эдам мужское имяem библ. emАдам and Eve Адам и Ева . человек мужчина грешный человек the old рел. emветхий Адам нераскаявшийся грешник . style...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  84. adam—adАдам pomme dAdam анат. адамово яблоко кадык en costume dAdam в костюме Адама обнажнный...Новый французско-русский словарь
  85. adam—adАдам pomme dAdam анат. адамово яблоко кадык en costume dAdam в костюме Адама обнажнный...Новый французско-русский словарь
  86. adam—adАдам pomme dAdam анат. адамово яблоко кадык en costume dAdam в костюме Адама обнажнный...Новый французско-русский словарь
  87. adam—АдамAdams fall грехопадение Адама человека...Норвежско-русский словарь
  88. adam—i adams drakt в костюме Адама голыйden gamle adam старый грешник...Норвежско-русский словарь
  89. adam—i adams drakt в костюме Адама голыйden gamle adam старый грешник...Норвежско-русский словарь
  90. adam—АдамAdams fall грехопадение Адама человека...Норвежско-русский словарь
  91. adam—em Адам jabko a анат.em адамово яблоко strj а костюм Адама...Польско-русский словарь
  92. adam—Adam ate the apple and our teeth still ache Отцы терпкое поели а у деток оскомина O Adam must have an Eve to blame her for what he has done У мужа жена всегда виновата ...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  93. ada'm—admstrong Yanalif адмstrong Кириллица .strong сущ. человек миф. Adm beln Hawa Адам и Ева .strong прил. bu nindi adm что это за человек adm qyafte человеческий облик...Татарско-русский словарь Кашаева
  94. adam—человек adam bana bir ekmek на одного человека одна буханка хлеба мужчина kahvede birok adam oturuyordu в кафе сидело довольно много мужчин прост. муж мужикbizim adam t...Турецко-русский словарь
  95. adam—человек adam bana bir ekmek на одного человека одна буханка хлеба мужчина kahvede birok adam oturuyordu в кафе сидело довольно много мужчин прост. муж мужикbizim adam t...Турецко-русский словарь
  96. adam—человек adam bana bir ekmek на одного человека одна буханка хлеба мужчина kahvede birok adam oturuyordu в кафе сидело довольно много мужчин прост. муж мужикbizim adam t...Турецко-русский словарь
  97. adam—Rzeczownik Adam Адам...Универсальный польско-русский словарь
  98. adam—vieil Adam costume dAdam fourchette dAdam ne connatre qn ni dAdam ni dve chute dAdam cte dAdam enfant dAdam nous sommes tous enfants dAdam les fils dAdam parent du ct dAd...Французско-русский фразеологический словарь
  99. adam—Адам...Чешско-русский словарь