Damen Conversations Lexikon

ABSICHT

Absicht: übersetzung

Absichtist ein bildlicher Ausdruck, eine Metapher, und bedeutet eigentlich das Hinsehen auf eine Sache, auf einen Punkt, auf einen Zweck. Das Wort wird nicht leicht im eigentlichen, sondern im bildlichen Sinne genommen, z. B. ich habe die Absicht, eine Reise zu machen d. i. die Reise ist der Zweck, auf den ich hinsehe, auf den ich meine Aufmerksamkeit richte, um ihn zu erreichen. Das, was ich erreichen will, ist also der Zweck, und die Richtung des Willens auf einen Zweck die Absicht.

52.


  1. absichtAbsicht translation Absicht f intent intention in betrgerischer Absicht with fraudulent intent with intent to defraud with intent to deceive...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. absichtAbsicht bersetzung I Rcksicht w. s. II das Streben nacheinen bestimmten Zwecke voluntasi Wille z. B. nocendi interficiendi. mens. animusi der leitende Gedanke der Vors...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  4. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  5. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  6. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  7. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  8. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  9. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  10. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  11. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  12. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  13. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  14. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  15. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  16. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  17. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  18. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  19. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  20. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  21. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  22. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  23. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  24. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  25. absichtAbsicht bersetzung Ziel Zweck Vorsatz Vorhaben Behuf veraltet Plan Ansinnen Intention Absichtstrong [apzt] die enfest beabsichtigtes Wollensie hat die Absicht zu komme...Universal-Lexicon
  26. absichtf en намерение цель умысел замысел план eine bse Absicht злой умыселeine ble Absicht дурные намеренияes war nicht meine Absicht я этого не хотел не имел в виду seine...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  27. absichtAbsichtstrong f en намеstrongрение уstrongмысел план цель estrongine bstrongse Absichtu злой уstrongмысел mit Absichtu намеstrongренно умыstrongшленно с уstrongмыслом ...Большой немецко-русский словарь
  28. absichtfзамысел намерение цель knstlerische Absicht...Немецко-русский словарь по искусству