Damen Conversations Lexikon

ABBÉ

Abbé: übersetzung

Abbénennt man namentlich in Frankreich solche katholische Geistliche, welche noch keinen Amtstitel erlangt haben. Durch ihre Jugend, so wie durch gesellige und seine Bildung hatten sich die Abbé's vor der Revolution einen bedeutenden Einfluß in Frankreich zu erwerben gewußt, und keine Dame von Range erschien in der öffentlichen Gesellschaft ohne den Abbé. Bei der Toilette war er zugegen, und wie der Italienerin der Cicisbeo (s. d.), so war der gebildeten Französin der Abbé unentbehrlich. Durch diesen Einfluß, der durch Jugend und Geist noch erhöht wurde, trugen sie ungemein Viel zur äußern Gestaltung des gesellschaftlichen Lebens bei.

–t–


  1. abbé—Abb translation Abb A French word meaning primarily and strictly an abbot or superior of a monastery of men dd Catholic Encyclopedia.Kevin Knight Abbe Abb Catholic_En...Catholic encyclopedia
  2. abbé—abb bersetzungabe m REL Abt m abb [abe] Substantif masculin prtre Priester masculinem suprieur dune abbaye Abt masculinem...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. abbe—abbe translationSynonyms and related wordsDD Doctor of Divinity Holy Joe chaplain churchman clergyman cleric clerical clerk curate cure divine ecclesiastic man of God mil...Moby Thesaurus
  4. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  5. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  6. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  7. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  8. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  9. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  10. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  11. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  12. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  13. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  14. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  15. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  16. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  17. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  18. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  19. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  20. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  21. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  22. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  23. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  24. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  25. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  26. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  27. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  28. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  29. abbé—Abb bersetzung Abbstrong [ abeuu] m. niederer kath. franzs. Weltgeistlicherem [frz. Abt Priester] Abb [abe ] der s s [frz.u abb ampLT sptlat.u abbas Abt]Weltgeistlich...Universal-Lexicon
  30. abbe—Abbe bersetzungaus einer niederdeutschfriesischen Kurzform von Albrecht entstandener Familienname....Wörterbuch der deutschen familiennamen
  31. abbe—babe...Английские анаграммы
  32. abbe—Аббе...Англо-русский политехнический словарь
  33. abbe—n аббат отче...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  34. abbe—abb [bei] фр.u аббат...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  35. abbe—абат...Англо-український словник
  36. abbe—фр. m s sаббат священник во Франции...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  37. abbe—фр. m s sаббат священник во Франции...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  38. abbe—Abbestrong m s s аббаstrongт...Большой немецко-русский словарь
  39. abbé—m аббат настоятель католического монастыря abb rgulier монах ист. глава братства сообщества молодых людей в Средние века афр. священникафриканец...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  40. abbé—m аббат настоятель католического монастыря abb rgulier монах ист. глава братства сообщества молодых людей в Средние века афр. священникафриканец...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  41. abbé—[\abbt \abbja \abbk] аббат...Венгерско-русский словарь
  42. abbé—[\abbt \abbja \abbk] аббат...Венгерско-русский словарь
  43. abbe—[b] Abbie...Новый большой англо-русский словарь
  44. abbé—abb [be] n фр. церк.i . отец батюшка обращение к священникуi . аббат...Новый большой англо-русский словарь II
  45. abbe—Abbe [b] Abbiei...Новый большой англо-русский словарь II
  46. abbé—be n фр. церк. . отец батюшка обращение к священникуem . аббат...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  47. abbe—b Abbieem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  48. abbé—m аббат настоятель католического монастыря abb rgulier монах ист. глава братства сообщества молодых людей в Средние векаem афр. священникафриканец...Новый французско-русский словарь
  49. abbé—m аббат настоятель католического монастыря abb rgulier монах ист. глава братства сообщества молодых людей в Средние векаem афр. священникафриканец...Новый французско-русский словарь
  50. abbé—m abb de cour attendre qn comme les moines labb on vous attendra comme les moines font labb face dabb le moine rpond comme labb chante table dabb la vigne de labb...Французско-русский фразеологический словарь
  51. abbé—аббат...Чешско-русский словарь
  52. abbé—abe.strong аббат...Шведско-русский словарь