Collocations dictionary

WALK

walk: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
1trip on foot
ADJECTIVE
brief,little,short

We took a briefwalkaround the old quarter.

good,long,long-distance(BrE),marathon(BrE)

It's a good(= fairly long)walkto the beach.

We went for a longwalkafter breakfast.

He's done several long-distancewalksfor charity.

three-minute,five minutes',etc.

It's a five-minutewalkfrom the hotel to the restaurant.

We live just a few minutes'walkfrom the station.

brisk

The doctor advised a briskwalkevery day.

easy,gentle(esp.BrE),leisurely
strenuous
lovely,pleasant
two-mile,etc.
daily
after-dinner,afternoon,evening,etc.
solitary

She used to enjoy solitarywalksalong the cliffs.

romantic
guided(esp.BrE)

We went on a guidedwalkof the city in the afternoon.

charity,sponsored

She's doing a 200-mile charitywalkto raise money for cancer research.

circular(BrE)
coastal,country,forest,hill,lakeside,riverside,woodland(allesp.BrE)
nature
space,tightrope

the anniversary of the first spacewalk

VERB + WALK
do,go for,go on,have,take

The book containswalksyou can do in half a day.

We'll go for awalkbefore lunch.

We went on a ten-milewalkalong the coast.

take sb/sth for

She takes her dog for awalkevery evening.

continue,resume
WALK + VERB
take sb/sth

Thewalktakes two hours.

Thewalktakes you past a lot of interesting buildings.

PREPOSITION
on a/thewalk

He met her on one of his Sunday afternoonwalks.

within (a)walk

All amenities are within an easywalkof the hotel.

walkfrom,walkto
PHRASES
awalkaround(esp.BrE)

I had a littlewalkaround to calm my nerves.

2style of walking
ADJECTIVE
funny,silly
jaunty(esp.BrE)
ungainly
fast
sedate,slow,stately
VERB + WALK
do,have

She did a sillywalkto amuse her friends.

He has an ungainlywalk, fast with short steps.

•Roman•II.•/Roman•
verb
ADVERB
briskly,fast,quickly,swiftly
slowly
calmly,quietly

I got up andwalkedcalmly out into the early evening.

cautiously
barefoot

She had no sandals andwalkedbarefoot.

upright

humans' ability towalkupright

arm in arm,hand in hand

The couplewalkedhand in hand along the beach.

with a limp
unaided

Due to his illness, he can no longerwalkunaided.

with a cane(esp.AmE),with a stick(esp.BrE)
home

Hewalkedhome from school.

downstairs,upstairs
offstage,onstage

When shewalkedonstage, the audience started screaming.

ahead,around,away,back,backwards/backward,forward,in,off,on,out,together

Jake waswalkingsome way ahead.

PREPOSITION
along,down,into,out of,to,towards/toward,up,etc.

Shewalkedup the drive towards/toward the door.

PHRASES
gowalking(esp.BrE)

We wentwalkingby the waterfront.

Walkis used with these nouns as the subject: ↑baby, ↑dog, ↑footstep, ↑ghost, ↑horse
Walkis used with these nouns as the object: ↑batter, ↑beat, ↑bike, ↑corridor, ↑distance, ↑dog, ↑earth, ↑floor, ↑ground, ↑length, ↑mile, ↑pace, ↑path, ↑perimeter, ↑precinct, ↑road, ↑room, ↑sidewalk, ↑street, ↑trail, ↑way

  1. walkмед.гл. ходить гулять прогулка походка ходьба Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. walkблуждание...Англо-русский физический словарь
  3. walkwalk translationSee WIN IN A WALK....Dictionary of American idioms
  4. walkwalk translation walk UKu USu wk verbu [Iu or Tu] walk all over sb Cf. walk all over sb walk off the job Cf. walk off the job walk the plank Cf. walk the plank ...Financial and business terms
  5. walkwalk translationSynonyms and related wordsLe Mans agora air lane air race airing alameda ambit amble ambulate amphitheater andante ankle area arena art athletic field aud...Moby Thesaurus
  6. walkWalk bersetzungWohnstttennamen zu mhd. walc walke Walke Walkmhleem....Wörterbuch der deutschen familiennamen
  7. walk[wk]шаг ходьба походкарасстояниеходьбаспокойный шаг не галоппрогулка пешкомобход своего районацеремониальное шествие процессиятропа аллеягалерея монастырятропа тротуар пе...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. walkходить идти идти пешком идти или ехать шагом ходить по обходить водить гулять прогуливать когол. вываживать лошадь после быстрой езды делать обход о стороже путевом обход...Англо-русский дополнительный словарь
  9. walkпереулок особ. закрытый для проезда или заканчивающийся тупиком...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  10. walkблуждание блуждать гулять дорожка ходить ходьба aperiodic random walk апериодическое случайное блуждание continuous random walk непрерывное случайное блуждание co...Англо-русский научно-технический словарь
  11. walktranscription транскрипция [ wk ]walk n AmE infml That game was a walk Мы запросто выиграли эту встречу walk vi . infml She has walked straight away Она сразу же исчезла ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  12. walkшаг тип аллюра пастбище выгон выпас выгон пастбище шаг...Англо-русский словарь биологических терминов
  13. walkобход напр. вершин графа уход дрейф напр. значений параметров...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  14. walkv гулять...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  15. walkwalk [wk] . nu прогулка пешком to go for a walk идти гулять to take a walk прогулятьсяto go walks with children водить детей гулять походка ходьба расстояниеa miles...Англо-русский словарь Мюллера
  16. walkсм.u walkway отклоняться от заданного направления мостки drilling bit walk rod walk идти мостки отклоняться от заданного направления поперечные колебания долот...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  17. walk. сущ. а шаг ходьба походка б расстояние a km walk out of the town на расстоянии километров от города We have only ten minutes left for our walk back. У нас только ...Англо-русский словарь общей лексики
  18. walkобход напр. вершин графа уход дрейф напр. значений параметров postorder walk preorder walk random walk...Англо-русский словарь по компьютерам
  19. walkn .strong ходьба .strong шаг походка .strong жизненный путь сфера деятельности общественное положение занятие профессия .strong рел. поведение жизненные правила нравствен...Англо-русский словарь по социологии
  20. walknounuблуждание nu Bernoulli random walk блуждание Бернулли MarAov random walk марковское случайное блуждание boundary functional of a random walk граничный функционал от...Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике
  21. walkrandom walk...Англо-русский словарь по экономике
  22. walk.strong nuходьба прогулка походto take a walk полит. жарг.u выходить из партии в знак несогласия с ее политикой cake walk charity walk peace walk people from all walks o...Англо-русский словарь политической терминологии
  23. walkn. ходьба прогулка пешком шаг походка тропа любимое место для прогулки аллея обход своего района выпас расстояние состязание в ходьбе...Англо-русский словарь редакция bed
  24. walkv. ходить идти гулять водить гулять идти пешком прогуливать делать обход обходить появляться вести себя...Англо-русский словарь редакция bed
  25. walkсходни доскастремянка с набивными планками cat walks cat walk perimeter walks perimeter walkstrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.К...Англо-русский словарь строительных терминов
  26. walkсущ.emstrong ходьба шаг походка жизненный путь сфера деятельности общественное положение занятие профессия рел.em поведение жизненные правила нравственные устои....Англо-русский социологический словарь
  27. walkходьба ходить блуждать гулять блуждание дорожка random walk selfavoiding walkdesign walk through контроль проекта структурный сквозной...Англо-русский технический словарь
  28. walkИдите! стандартная надпись на светофоре в США...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  29. walkсущ. общ. прогулка общ. шаг ходьба походка общ. церемониальное шествие процессия общ. тропа аллея пешеходная дорожка общ. закрепленный участок для обхода патрулирования у...Англо-русский экономический словарь
  30. walk.strong n ходьбаsharp walk швидка ходьбаin his walk through the world поки вн блукав по свту прогулянка пшкиto go for a walk пти погуляти крокto go at a walk ти кроко...Англо-украинский словарь
  31. walkn життвий шлях сфера дяльност громадське становище people from all s of life представники всх верств суспльства...Англо-український дипломатичний словник
  32. walkхода ти алея йти проходе тротуар ходити...Англо-український словник
  33. walk.strong n vйти у звльнення space walk...Англо-український словник авіаційних термінів
  34. walk. n ходьба sharp швидка ходьба прогулянка пшки to go for a пти погуляти вийти на прогулянку to take a прогулятися крок to go at a ти кроком at a ! вйськ. кроком! ...Англо-український словник Балла М.І.
  35. walkБлукання...Англо-український словник технічних термінів
  36. walkблуканняхд йти блукати проходити ходити...Англо-український словник технічних термінів II
  37. walkI n AmE infml That game was a walk Мы запросто выиграли эту встречу II vi infml She has walked straight away Она сразу же исчезла Much more of this and Im gonna walk ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  38. walkIstrong .strong [wk] n . ходьбаsharp walk быстрая ходьбаthe town is an hours walk from us до города от нас час ходьбыthe station is only a short walk from my house ста...Новый большой англо-русский словарь
  39. walkwalk I . [wk] ni . ходьба sharp быстрая ходьба the town is an hours from us до города от нас час ходьбы the station is only a short from my house станция находится ...Новый большой англо-русский словарь II
  40. walkIstrong .strong wk n . ходьба sharp быстрая ходьба the town is an hours from us до города от нас час ходьбы the station is only a short from my house станция нах...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  41. walkMans walking is a succession of falls A Век живучи споткнешься идучи B Walk your chalk Вот Бог а вот порог B...Русско-английский словарь пословиц и поговорок