Collocations dictionary

FUTURE

future: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
1time that will come after the present
ADJECTIVE
foreseeable,immediate,near,not-too-distant,short-term

Things will continue as they are for the foreseeablefuture.

A new branch of the store will be opening in the nearfuture.

distant,far,remote

Trying to forecast the farfutureis a problematic exercise.

indefinite

Nothing will change for the indefinitefuture.

VERB + FUTURE
look to,plan for

Don't think too much about past troubles—look to thefuture.

foretell,look into,predict
embrace

All of us need to embrace thefuture.

FUTURE + VERB
bring (sb),hold

whatever thefuturemay bring you

Who can tell what thefutureholds?

PREPOSITION
for thefuture

What are your plans for thefuture?

in (the)future

Infuture, please contact me first.(BrE)

In thefuture, please contact me first. (AmE)

The possibility of travel to other solar systems still lies in the distantfuture.

of thefuture

The stars of thefutureare competing this month.

PHRASES
a vision for thefuture,a vision of thefuture

In her speech, the director outlined her vision for thefuture.

2what will happen to sb/sth
ADJECTIVE
bright,brilliant,exciting,glorious,golden(esp.BrE),great,healthy,promising,prosperous,rosy,successful

He has a greatfutureas a designer.

better
hopeful,peaceful
secure,stable
sustainable,viable
bleak,gloomy(esp.BrE),grim,uncertain

He forecasts an uncertainfuturefor the industry.

long-term
economic,financial,political
shared

united by our common history and our sharedfuture

entire,whole

He felt his entirefuturewas at risk.

utopian
VERB + FUTURE
face,have

The company faces a very uncertainfuture.

create

We want to create a betterfuturefor everyone.

determine,influence,shape

the right to determine their ownfuturein a democratic fashion

assure,guarantee,secure

The sale secured his financialfuture.

jeopardize,threaten
envisage(esp.BrE),envision(esp.AmE),forecast,predict
consider,contemplate,ponder,ponder on

After being dropped from the team the young defender is considering hisfuture.

discuss
plan

You need to take time to plan yourfuture.

invest in

She decided to invest in herfutureby taking a course.

FUTURE + VERB
await (sb)

A greatfutureawaits you.

PREPOSITION
futureas

She has a very promisingfutureas a musician.

futurein

He could see nofuturein his job.

PHRASES
a question mark over thefutureof sb/sth(esp.BrE)

A question mark hangs over thefutureof the company.

•Roman•II.•/Roman•
adj.
Futureis used with these nouns: ↑bride, ↑challenge, ↑conflict, ↑consumption, ↑dealings, ↑demand, ↑direction, ↑disaster, ↑earnings, ↑edition, ↑emperor, ↑employer, ↑endeavour, ↑event, ↑existence, ↑expansion, ↑expectation, ↑expenditure, ↑exploration, ↑gain, ↑generation, ↑government, ↑greatness, ↑growth, ↑happiness, ↑heir, ↑historian, ↑hope, ↑husband, ↑impact, ↑implication, ↑incarnation, ↑income, ↑king, ↑leader, ↑life, ↑month, ↑need, ↑occupant, ↑owner, ↑plan, ↑possibility, ↑potential, ↑profit, ↑profitability, ↑projection, ↑promise, ↑prospect, ↑prosperity, ↑queen, ↑reference, ↑release, ↑requirement, ↑research, ↑return, ↑ruler, ↑scenario, ↑self, ↑shape, ↑shortage, ↑strategy, ↑study, ↑success, ↑survival, ↑target, ↑tense, ↑use, ↑version, ↑viability, ↑wife, ↑year

  1. futureбудущее...Англо-русский физический словарь
  2. futurefuture bersetzung future adj knftig zuknftig terminbezogen Termin future Zukunft f Termingeschft n...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. futurefuture translation A term used to designate all contracts covering the sale of financial instruments or physical commodities physical commodity for future delivery on a ...Financial and business terms
  4. futureFuture translation A term used to designate all contracts covering the sale of financial instruments or physical commodities for future delivery on a commodity exchange. ...Financial and business terms
  5. futurefuture translationSynonyms and related wordsFriday Friday the thirteenth about to be affianced aftertime afterward already in sight aorist appointed lot approaching astra...Moby Thesaurus
  6. futurefuture translationSee aseries time....Philosophy dictionary
  7. future[fju]будущеебудущее времябудущность будущеетовары закупаемые или продаваемые на сроксрочные контрактыбудущий грядущийбудущийпотусторонний загробный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. futuretranscription транскрипция [ fjut ] будущий фьючерсный на срок срочный future delivery future exchange future orders...Англо-русский деловой словарь
  9. futureбудущее время будущность pl. comm. товары закупаемые или продаваемые на срок часто в спекулятивных целях pl. comm. срочные контракты будущий...Англо-русский дополнительный словарь
  10. futuretranscription транскрипция [ fjut ]future n infml . This job has no future in it Это бесперспективная работа . Theres no future in trying to sell that commodity Маловероя...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  11. futureбудущий...Англо-русский онлайн словарь
  12. futureбудущий...Англо-русский онлайн словарь
  13. futuren будущее вариант будущего фьючерсный контракт...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. futurea будущий...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  15. futurefuture [fjut] . nu будущееfor the future in future в будущем впредь будущность грам.u будущее время plu ком.u товары закупаемые илиem продаваемые на срок часто в сп...Англо-русский словарь Мюллера
  16. futuren . el жених невеста . vulg мошонка...Англо-русский словарь непристойных выражений
  17. future. сущ. а будущее время to predict the future предсказывать будущее to plan out the future планировать будущее to face the future смело смотреть в будущее to look into...Англо-русский словарь общей лексики
  18. futureсм. Future and Inventor...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  19. futuren .strong будущее .strong будущность перспективы .strong pl фьючерсы купля продажа условий будущихконтрактов с установлением конкретных сроков.strong strong будущее ...Англо-русский словарь по социологии
  20. futurestrong фьючерс срочный контракт срочная сделкаstrong товар или финансовый инструмент проданный или купленный на срок фьючерсный срочный на срок с отложенным исполнением ...Англо-русский словарь по экономике
  21. futuren будущее pl фьючерсные контракты срочные контракты срочные сделки pl товары закупаемые илиem продаваемые на срокto decide onesem political future определять свое полит...Англо-русский словарь политической терминологии
  22. futureadj. будущий грядущий...Англо-русский словарь редакция bed
  23. futuren. будущее грядущее будущность срочные контракты товары будущее время...Англо-русский словарь редакция bed
  24. futureбудущий фьючерсный на срок срочный future delivery future exchange future orders...Англо-русский словарь финансовых терминов
  25. futurefjutpl товарызакупаемые на срок сделки на сроксрочные сделки контракты...Англо-русский словарь экономических терминов
  26. futureсущ.emstrong будущее будущность перспективы мн.ч.em фьючерсы купля продажа условий будущих контрактов с установлением конкретных сроков....Англо-русский социологический словарь
  27. futureбудущее будущность будущий extrapolate to the future future azimuth the future...Англо-русский технический словарь
  28. futureсущ. общ. будущее юр. срочная сделка срочный контракт фьючерсfutures contract futures contract....Англо-русский экономический словарь
  29. future.strong adj n майбутнй час майбутнсть майбуття будучина pl ком. товари куплен завчасно...Англо-украинский словарь
  30. futureперспектива фючерсний контракт майбутнй очкуваний можливий який плануться future estate future interest future investigation future losses future right future witness ...Англо-украинский юридический словарь
  31. futuren майбутн foreseeable близьке найближче майбутн...Англо-український дипломатичний словник
  32. futureприйдешнсть прийдешн майбутнй прийдешнй...Англо-український словник
  33. future. n майбутнсть майбутн майбуття прийдешнсть in the у майбутньому будучнсть будучина to have a great мати чудов перспективи to have no не мати перспектив майбутнього ...Англо-український словник Балла М.І.
  34. futureМайбуття...Англо-український словник технічних термінів
  35. futureмайбуттямайбутн будучина...Англо-український словник технічних термінів II
  36. futureперспектива фючерсний контракт майбутнй очкуваний можливий який плануться future estatefuture interestfuture investigationfuture lossesfuture rightfuture witnessfuture ...Англо-український юридичний словник
  37. future.strong adj fmem отem futur.strong f m em futur...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  38. futuren infml This job has no future in it Это бесперспективная работа Theres no future in trying to sell that commodity Маловероятно чтобы этот товар пошел...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  39. future.strong [fjut] n. будущееfor the future на будущее впредьin future впредь в дальнейшемdont do that in future! впредь так не делай! чтобы это не повторялось!in the futu...Новый большой англо-русский словарь
  40. futurefuture . [fjut] ni . будущее for the на будущее впредь in впредь в дальнейшем dont do that in ! впредь так не делай! чтобы это не повторялось! in the в будущем поз...Новый большой англо-русский словарь II
  41. future.strong fjut n . будущее for the на будущее впредь in впредь в дальнейшем dont do that in ! впредь так не делай! чтобы это не повторялось! in the в будущем поз...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  42. future.strong adj fm отem futur.strong f m em futurfuturible.strong adjисследующий возможное будущее занимающийся будущим .strong m fисследователь возможного будущего футуролог...Новый французско-русский словарь
  43. futureСм. futuro....Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  44. futureAll the future exists in the past Ничто не ново под луной H Future is a sealed book The Никто не знает что его ожидает H...Русско-английский словарь пословиц и поговорок