Collocations dictionary

FUNERAL

funeral: translation

noun
ADJECTIVE
family
private

The family held a privatefuneral.

public
church
closed-casket,open-casket(bothAmE)
simple
elaborate,large
Catholic,Jewish,etc.
state
military
decent,proper,respectable

His savings were just enough to pay for a respectablefuneral.

traditional
mass

a massfuneralof the victims of the fire

VERB + FUNERAL
attend,come to,go to
arrange,plan

The dead man's son arranged thefuneral.

conduct

A clergyman friend of the family conducted thefuneral.

have

She had a simplefuneral, as she had requested.

FUNERAL + VERB
be held,take place

Thefuneralwas held in St Mary's Church.

FUNERAL + NOUN
ceremony,mass,obsequies(formal),rites,service
oration,sermon,speech
prayer
dirge,march,music
wreath
cortège,procession
party(= the people going to a funeral)(BrE)

Thefuneralparty arrived to find the church locked.

car
director
chapel,home,parlour/parlor
costs,expenses
arrangements,plans
business,industry
pyre

the flames of thefuneralpyre

PREPOSITION
at a/thefuneral

He read out a poem at herfuneral.


  1. funeralFuneral translation Burying was among the Jews the only mode of disposing of corpses Gen. etc. The first traces of burning the dead are found in Sam. . The burning o...Easton's Bible Dictionary
  2. funeralfuneral bersetzung funeral Beerdigung f Bestattung f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. funeralfuneral translationSynonyms and related wordsburial burial at sea burying caravan cavalcade cinerary column cortege cremation dead march deep six dirge dirgelike dismal d...Moby Thesaurus
  4. funeral[fjunrl]похороны похоронная процессиязаупокойная службадело заботапогребальный похоронный траурный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. funeralпохороны похоронная процессия заупокойная служба it is not my funeral coll. меня это не касается это не мое дело its your funeral это ваше дело это ваша забота похоронный...Англо-русский дополнительный словарь
  6. funeralпохороны...Англо-русский онлайн словарь
  7. funeralпохороны...Англо-русский онлайн словарь
  8. funeraln похороны...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. funeralfuneral [fjunrl] . nu похороны похоронная процессия амер.u заупокойная служба it is not my funeral разг.u меня это не касается это не мо делоthats your funeral разг....Англо-русский словарь Мюллера
  10. funeral. сущ. похороны похоронная процессия to conduct hold a funeral организовывать похороны funeral costs expenses расходы по организации похорон заупокойная служба дело...Англо-русский словарь общей лексики
  11. funeralnto attend at a funeral присутствовать на похоронах state funeral...Англо-русский словарь политической терминологии
  12. funeraln. похороны заупокойная служба похоронная процессия...Англо-русский словарь редакция bed
  13. funeral.strong сущ.u общ. похороны погребениеto attend a funeral присутствовать на похоронах [на погребении\]to conduct [to hold\] a funeral организовывать похороны прил.u общ...Англо-русский экономический словарь
  14. funeral.strong nпохорон похоронна процесяit is not my funeral розм. це мене не обходить це мене не стосуться це не моя справаits your funeral це ваша справа.strong adjпохоронни...Англо-украинский словарь
  15. funeralпохорони похоронна процеся хода похоронний траурний funeral cortege funeral expenses funeral procession...Англо-украинский юридический словарь
  16. funeralпохоронний похорон...Англо-український словник
  17. funeral. n похорон похоронна процеся to attend at a бути на похорон амер. заупокйна вдправа its not my амер. це мене не стосуться це не мо дло це не моя справа its your це...Англо-український словник Балла М.І.
  18. funeralпохорони похоронна процеся хода похоронний траурний funeral cortegefuneral expensesfuneral procession...Англо-український юридичний словник
  19. funeral.strong adjтраурный похоронный погребальный mem тж plпохороны погребение...Большой испанско-русский словарь
  20. funeral.strong [fjunrl] n. похороны погребениеquiet funeral скромные похороныto attend at a funeral присутствовать на похоронах на погребении похоронная процессияto join the ...Новый большой англо-русский словарь
  21. funeralfuneral . [fjunrl] ni . похороны погребение quiet скромные похороны to attend at a присутствовать на похоронах на погребении похоронная процессия to join the прис...Новый большой англо-русский словарь II
  22. funeral.strong fjunrl n . похороны погребение quiet скромные похороны to attend at a присутствовать на похоронах на погребении похоронная процессия to join the присо...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  23. funeralIstrong adj смu fnebreIIstrong muпохороны погребениеem funeral в трауре...Португальско-русский словарь