Collocations dictionary

EVENT

event: translation

noun
1sth that happens
ADJECTIVE
▪big,great,important,major,significant
▪historic,key,landmark,life-changing,momentous,pivotal,seminal,watershed(esp.AmE)
▪

Tonight's show looks back at the keyeventsof the year.

▪dramatic,remarkable
▪main
▪happy
▪cataclysmic,catastrophic,sad,stressful,tragic,traumatic
▪rare
▪

Outside big cities, murder is a rareevent.

▪current,recent
▪

in-depth articles related to currentevents

▪

recenteventsin Saudi Arabia

▪future
▪

our inability to forecast futureevents

▪subsequent
▪

Subsequenteventsproved him wrong.

▪historical,political
VERB + EVENT
▪witness
▪

When the ship finally reached land, only a few of the crew were left to witness theevent.

▪record
▪

We had a huge party, and hired a photographer to record theevent.

▪describe,recount,relate
▪

Carter related theeventsof the past hour to him.

▪recall,remember
▪

She tried to recall theeventsof the previous night.

▪celebrate,commemorate,mark
▪

Today is the hospital's fiftieth anniversary, and there will be a party to mark theevent.

EVENT + VERB
▪happen,occur,take place,unfold
▪

TV viewers watched in horror aseventsunfolded.

▪lead to sth
▪

Theseeventsquickly led to confusion.

▪lead up to sth
▪

The police are trying to establish a picture ofeventsleading up to the killing.

PHRASES
▪a chain ofevents,a sequence ofevents,a series ofevents
▪the course ofevents
▪

Would it have been possible to change the course ofevents?

▪in anyevent
▪

I think the economy will recover in anyevent.

▪in theevent
▪

In theeventthough, the dinner was a very entertaining affair.

▪in theeventof sth,in theeventthat …
▪

In the unlikelyeventof a crash, please remain calm.

2planned social occasion
ADJECTIVE
▪big,important,landmark,main,major,special
▪

Their 1981 production was a landmarkevent.

▪popular
▪prestigious
▪

The Birmingham meeting is one of the most prestigiouseventsin the racing calendar.

▪inaugural
▪international,national
▪

a new international artevent

▪annual,regular
▪charity
▪

They host frequent charityeventsin their home.

▪gala
▪

a special opening-night galaevent

▪forthcoming(esp.BrE),upcoming(esp.AmE)
▪

Forthcomingeventsare listed on the back page of the local newspaper.

▪fund-raising,musical,social,sporting
▪black-tie,formal
▪

a black-tieeventat the Waldorf Astoria

VERB + EVENT
▪hold,organize,stage
▪

Theeventwill be held in the grounds of the house.

▪host
▪

We hosted a charitableeventfor a local organization.

▪plan,schedule
▪

Forty sucheventsare scheduled this year.

▪publicize
▪attend,support
▪

I would like to thank everyone who attended our charity evening for supporting theevent.

▪sponsor
▪

They sponsored various communityevents.

▪boycott
▪

Several leading players boycotted theeventin protest.

EVENT + VERB
▪take place
3race/competition
ADJECTIVE
▪big,main
▪

This race will be the maineventof the afternoon.

▪international,national
▪

Local winners compete in a nationaleventin September.

▪individual,team
▪men's,women's
▪field,track
▪distance,long-distance,middle-distance,sprint
▪backstroke,breaststroke,freestyle(all in swimming)
▪Olympic
▪one-day,two-day,etc.
VERB + EVENT
▪enter,enter for,take part in
▪

A record number of teams have entered theevent.

▪win
▪host
▪

The Association hosted a special three-day sailingevent.

EVENT + VERB
▪take place
▪

The teameventswill take place later this week.

PREPOSITION
▪in an/theevent
▪

African runners swept the medals in the distanceevents.


  1. event—акт случай событие...Англо-русский физический словарь
  2. event—подя явище...Analytical Chemistry (Eng-Ukr)
  3. event—event translationSee IN ANY CASE or AT ALL EVENTS IN ANY CASE also IN ANY EVENT or AT ALL EVENTS IN CASE or IN THE EVENT IN CASE OF also IN THE EVENT OF....Dictionary of American idioms
  4. event—event bersetzung event Ereignis n Fall m...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  5. event—event translation event UKu USu vent nounu [Cu] an activity that is planned for a special purpose and usually involves a lot of people for example a meeting party trade ...Financial and business terms
  6. event—event translationSynonyms and related wordsaccident achievement act action adventure affair aftereffect aftermath anyhow anyway at any rate bout byproduct case chance cir...Moby Thesaurus
  7. event—event translationA change or happening. The central debate in the philosophy of events is whether they are to be thought of as individuals like objects capable of date an...Philosophy dictionary
  8. event—[vent]событие ход дел ход событийпроисшествие случайисход результат конечный счетсоревнование по определенному виду спортаэтаптактядерное превращениепринимать участие в с...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  9. event—. явление событие . эпизод см. тж. episode abrupt event чтко ограниченное явление glacial event ледниковое событие olduvai event эпизод олдувей эпохи обратной полярности ...Англо-русский геологический словарь
  10. event—взрыв...Англо-русский дипломатический словарь
  11. event—событие случай происшествие исход результат номер в программе состязаний соревнование по определенному виду спорта in any events в любом случае...Англо-русский дополнительный словарь
  12. event—событие исход результат complex event compound event emission event information transfer event postulated initiating events...Англо-русский машиностроительный словарь
  13. event—Такт двигателя...Англо-русский морской словарь
  14. event—событие явление исход результат случай происшествие эпизод accidental event almost certain event almost coincident events almost exclusive events atomic event b...Англо-русский научно-технический словарь
  15. event—случай...Англо-русский онлайн словарь
  16. event—случай...Англо-русский онлайн словарь
  17. event—явление...Англо-русский политехнический словарь
  18. event—биом. actual event certain event complementary event compound event disjoint events equally possible events excluding events mutually exclusive events simple event...Англо-русский словарь биологических терминов
  19. event—событие а объект ядра в Windows используемый для синхронизации потоков б в OLE уведомляющее сообщение пересылаемое от одного объекта к другому или от управляющего элемен...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  20. event—Event событие исход...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  21. event—n исход мероприятие происшествие результат событие...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  22. event—event [vent] nu событие the course of events ход событийquite an event целое настоящее событие случай происшествие in the event of his death в случае его смерти at all...Англо-русский словарь Мюллера
  23. event—.strong явление акт событие .strong такт двигателя внутреннего сгорания reflection event .strong явление акт событие .strong такт двигателя внутреннего сгорания .s...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  24. event—. сущ. а событие мн. ход дел ход событий Coming events cast their shadows before. Будущие события отбрасывают тень на настоящее. course of events Syn incident б происш...Англо-русский словарь общей лексики
  25. event—событие явление...Англо-русский словарь по биотехнологиям
  26. event—событие. Условие выполнение которого должно или может вызывать определенную реакцию программы или операционной системы например получение сообщения завершение обмена выда...Англо-русский словарь по компьютерам
  27. event—событие исход результат access event audit trail event random event repeated event security event securityrelevant event suspicious event undesired event...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  28. event—событие исход результат complex event compound event emission event information transfer event postulated initiating events...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  29. event—событие in any event...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  30. event—вчт. событие тлв. совокупность элементарных потоков синхронизованных по времени...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  31. event—nounuсобытие nu algebra of events алгебра fu событий certain event достоверное событие complement of an event дополнительное противоположное событие complementary event...Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике
  32. event—strong событие явлениеstrong случай происшествие antithetical events chance event compatible events complementary events compound event definite event demographic event d...Англо-русский словарь по экономике
  33. event—n событие важное явление случай мероприятие взрыв авария на атомной электростанции to be caught off guard by the speed of the events быть застигнутым врасплох быстрым...Англо-русский словарь политической терминологии
  34. event—n. событие случай происшествие соревнование по определенному виду спорта номер исход результат такт ядерное превращение...Англо-русский словарь редакция bed
  35. event—.strong событие сетевое планирование .strong случай происшествиеАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  36. event—событие. Существуют управляемые объекты которые способны реагировать на заранее определенные особые ситуации возникающие в соответствующих им реальных объектах. Событие п...Англо-русский словарь терминов GSM
  37. event—событие исход результат случай явление акт capture event certain event complement of an event event selection favourable event fission event frequency of event impossible...Англо-русский технический словарь
  38. event—событие а возникновение или завершение в системе некоторого действия например перемещение мыши нажатие клавиши. Для управления событиями используются различные механизмы ...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  39. event—сущ.запланированное государственное или общественное мероприятиеstaff have been holding a number of events to raise money for charity...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  40. event—сущ. общ. событие явлениеin the natural course of events при нормальном развитии событийa chain [train\] of events цепь событийcourse of events ход событийthe course o...Англо-русский экономический словарь
  41. event—случай событие происшествие исход результат event insured against страховой случай event of crime criminal event expected event fortuitous event...Англо-русский юридический словарь
  42. event—n подя випадок пригодаat all events у всякому разin the event of her death в раз смертin any event in either event так чи накше наслдок результат вихдhis plan was unh...Англо-украинский словарь
  43. event—подя випадок наслдок event of the death of a president випадок смерт президента event of the removal of a president випадок усунення президента вд владиem event of the ...Англо-украинский юридический словарь
  44. event—n . подя важливе явище значний факт . випадок . наслдок результат . захд вечр прийом тощо formal офцйна подя засдання тощо historymaking подя величезного всесвтньо ст...Англо-український дипломатичний словник
  45. event—подю случай подя номер результат випадок...Англо-український словник
  46. event—n подя випадок такт двигуна внутршнього згорання chance event dangerous weather event exceptional weather event humanerror event mancaused event particularly dangerous ev...Англо-український словник авіаційних термінів
  47. event—n подя важливе явище значний факт випадок пригода at all s у всякому раз in the of в раз чогось in any у будьякому раз так чи накше in either в тому в ншому раз in...Англо-український словник Балла М.І.
  48. event—Подяодноразова дя...Англо-український словник технічних термінів
  49. event—подяодноразова дя наслдок результат випадок вихд...Англо-український словник технічних термінів II
  50. event—подя випадок наслдок event of the death of a president випадок смерт президента event of the removal of a president випадок усунення президента вд влади event of the re...Англо-український юридичний словник
  51. event—[vent] n. событие важное явление значительный фактinternational events международные событияthe happy event счастливое событие преим. рождение ребнка свадьбаseismic eve...Новый большой англо-русский словарь
  52. event—event [vent] ni . событие важное явление значительный факт international s международные события the happy счастливое событие преим. рождение ребнка свадьбаi seismic ...Новый большой англо-русский словарь II
  53. event—vent n . событие важное явление значительный факт international s международные события the happy счастливое событие преим. рождение ребнка свадьбаem seismic сейс...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  54. event—Great events from little causes spring Москва от копеечной свечки сгорела M...Русско-английский словарь пословиц и поговорок